– Убери уже с меня этот камень! – фыркая, кричала книга.
Кузнец тяжело рухнул на колено возле Искора и сдвинул булыжник.
– Надо отнести его к лекарю…
– Ты-то дотянешь, а вот мальчишка… Не уверен, – вздыхая, выдавил Квасунт. – Я вспомнил страницу с подходящим чудовством, но ты не сможешь его прочитать!
– Мне не нужно читать. Скажи мне, что делать!
– Если бы я помнил, давно бы сказал…
– Значит, только пацан сможет прочитать то, что в тебе написано?
– Выходит, что так.
– Эх… – Кузнец нехотя посмотрел на мальчишку, стрелу и снова на Квасунта. – Какая страница?
Воин открыл книгу и начал листать страницы.
– Вот эта.
Кузнец положил палец на страницу в верхней её части и повёл вниз.
– Очень грубые пальцы у тебя, старик… Тут!
– Прости, пацан, – сказал Кузнец перед тем, как достать из мешочка Искора соль. Он ударил лёгким щелбаном по кончику стрелы и кинул щепотку соли на рану Искора.
Мальчишка выпрямился как стрела. На памяти Кузнеца глаза Искора открывались так широко только дважды. Когда Кузнец согласился помочь с деревней, и когда Искор увидел его выползающим из-под Карапса. Если бы не крик боли, то могло показаться, что он снова очень рад.
– Читай, что тут написано! – трактирщик ткнул Квасунтом в лицо своему секунданту.
– Я… не понимаю… Что случилось… Было наоборот…
– Тебя ранили, и ты скоро перестанешь… совсем…, – быстро тараторил Кузнец. – Читай, что тут написано!
– Два ремня скрепить в один… струйку крови… лязг оружия… сжечь опасность, – голова мальчишки падала после каждой фразы, он клевал носом и тяжело дышал. – Я всё…
Искор потерял сознание.
– Эй, пацан! – Кузнец, держа мальчишку за плечи, потряхивал его, пытаясь привести в чувство. – Что это всё значит?
– Значит делай, что он сказал! У него осталось не больше десяти вдохов.
– А что делать? Я ни волла не понял.
– Ты не только читать, но и понимать не можешь? Скрепи ваши ремни или любые две вещи и пусти по ним свою кровь.
Стиснув зубы, бывалый воин сорвал с себя тот ремень, что был закреплён на его груди. Развязав узелок на верёвочном поясе Искора, он продел его через дырку, оставленную хвостоклюем на своём ремешке. Аккуратно обернув верёвку вокруг груди мальчишки, Кузнец надавил на раненый бок и собранную в ладонь кровь тоненькой струйкой вылил на свой ремешок. Она побежала по нему и, добравшись до соединения с набедренной верёвкой секунданта, начала впитываться в неё.