Он попытался ответить забавно и двусмысленно:
– Ты потеешь, а я таю.
Вот и все, что пришло ему в голову.
– Очень мило.
– А знаешь, я могу быть еще более милым.
– Типа?
– Ради тебя я готов сесть на диету.
– Ради меня?
– Я мог бы даже бросить покер.
– Соскочить сразу с двух наркотиков? А зачем? Я вполне люблю тебя таким, какой ты есть.
– Чтобы нравиться тебе еще больше. Чтобы, говоря «Я вполне люблю тебя таким, какой ты есть», ты не добавляла слово «вполне».
Камилла прикрыла глаза. Пол и потолок одновременно пришли в движение. Дал себя знать и желудок. После безудержного танца и всего выпитого к горлу подступила тошнота. Камилла ничего не сказала Максиму, она повисла на нем и положила голову ему на плечо, чтобы не упасть.
T’es flippant, t’as craqué, sur des trucs crades
t’as clique
T’es planqué, un de ces quatre tu seras démasqué
T’es visqueux, t’es pisté, ces violences
que t’as postées
T’es flippé, t’es piqué, faudra te faire dépister[20].
Мари встала и пригласила Жюльена. Он пошел за ней.
– Буду представлять, что ты мужчина, – прошептал он ей в ухо.
– Неплохо… Тогда мне надо убрать волосы.
Она отвела свою гриву назад и укротила ее с помощью резинки, словно по волшебству извлеченной из кармана джинсов, проделав все это женственно и непринужденно.
Рядом с ними совершала медленные пируэты Матильда, раскинув руки, словно в полете, больше под воздействием употребленных ею веществ, чем от громко звучащей музыки.
Леа и Квентин, единственная пара в компании, танцевали обнявшись. Их чувства оказались сильнее, чем негласное обязательство членов группы не заводить отношений между собой. Леа и Квентин были вместе уже полгода, и это не повредило сплоченности компании. Они не демонстрировали свою связь и избегали проявления чувств на людях. И только этим вечером, благодаря музыке, буре эмоций и особенно алкоголю, они позволили себе нарушить приличия.
Слегка опьяневшие влюбленные медленно двигались, и их танец становился все откровеннее. Мехди, которого в этот вечер словно подменили, мрачно взирал на них из своего угла. Обычно он первый вскочил бы и пригласил танцевать Камиллу. Если бы она отказала, выбрал бы Матильду. Но на этот раз он не двинулся с места и смотрел на своих товарищей с осуждением.
Внезапно мимо него, зажав руками рот, в сторону туалета пронеслась Камилла. Там ее рвало.