Например, сейчас мы используем превращение букв Т—Д. Смотрим примеры:
• Теять и Деять
• Латинский отец Pater, и испанский отец Padre
• Узбекский папа Дадам, валлийский Dad и белорусский Тата
Применим переход к слову Трагедия (было Т – стало Д, и наоборот): Трагедия ⟹ ТРГД ⟹ ДРГТ ⟹ Дёргать
За что может дёргать Трагедия? За струны души или боль. На поэтичном уровне – подходит.
Но вот какой поворот: уж кто не слышал про «триггерные точки»?
Триггер – понятие, пришедшее из техники, а нынче на слуху оно везде, особо у психологов, да гештальт-терапевтов.
Триггер – это некий пусковой сигнал. Который запускает цепь реакций. Проще говоря – «спусковой крючок», за который дёргают, или «триггерные точки», за которые трогают :)
Если дешифруем Триггер, с тем же переходом Т—Д, то получим:
Триггер ⟹ ТРГР ⟹ ДРГР ⟹ Дёргер
Триггер – это то, что дёргает.
Дёрг за веровочку – и механизм пришёл в действие.
Так и Трагедия – дёргает что-то внутри нас, и мы понимаем – вот это Трагедия.
Мы получили 2 формулы дешифровки:
Трагедия ⟹ Трагедь [трагеть] ⟹ Трогать
Трагедия ⟹ ТРГД ⟹ ДРГТ ⟹ Дёргать
Эти поэтичные дешифровки отображают чувственную грань жанра Трагедии – дёргать за струны, трогать до глубины души.
Однако, мы ещё не добрались до самого яркого признака Трагедии, который отличает этот жанр от других.