– Ты считаешь, что Айзек единственный, кто мог это мне дать?
– Ну и точно не сын Розы. Я читаю интернет: там о его прошлом такое написано, что у меня волосы шевелятся. Он всё тот же уличный головорез в костюме, и я бы никогда не позволила тебе связать с ним свою жизнь.
– Зато теперь он владеет половиной акций нашей компании, и всем плевать на то, как он заработал свои деньги. За ним толпами бегают журналисты, мечтая взять интервью, и ваши с отцом друзья готовы лизать ему задницу так долго и глубоко, насколько им позволяют их дряхлые колени.
«А ещё по четвергам он трахает меня у себя в номере на диване, чтобы ты могла по-прежнему с гордостью носить свой великосветский статус и распыляться высокомерием», – добавляю мысленно.
– Выбирай выражения, Таша! Я всё ещё твоя мать! – лицо мамы краснеет, и я отмечаю, что сейчас мы, пожалуй, впервые за всё время перешагнули границу семейной иерархии. Меня начинает трясти от накопленных эмоций, и сегодня я не вижу смысла себя останавливать.
– Проблема в том, что пыльные догмы для тебя важнее реальной жизни. Важнее меня, Сэма. Почему ты всегда так превозносила Айзека? Потому что он сын ваших друзей? Хорошо воспитан, водит красивую машину и получил достойное образование? Да, это так, но то не его заслуга. Он получил это от своих родителей, вырос на готовом. Тебе нравится обёртка, и ты успокаиваешь себя тем, что содержимое ничуть не хуже. Джейден не так хорошо воспитан, у него не было машины и шансов на образование, однако что мы видим сейчас? Айзек с успехом просрал все преимущества, какие у него были, а Джейден, не имея ни единого, добился успеха. Но ты, чёрт возьми, по-прежнему высокомерно кривишь нос, заявляя, что он никогда не будет равным тебе и твоим друзьям. Вот в чём разница между нами: ты живёшь в фальшивом мире. Я живу здесь и сейчас. Правда в том, что парень, к которому ты привыкла относиться со снисхождением, всех нас купил, нравится тебе это слышать или нет. А если бы он нас не купил, где-то через полгода или год тебе бы пришлось съехать из этого дома в квартиру и устроиться на работу, так же как папе, Кларку и Тайре, – я выплевываю эти слова на одном дыхании и даю себе секунду, чтобы перевести дух: – И знаешь, если бы не Сэм – не исключено, что мне понравилось бы наблюдать за подобной версией развития событий.