– Интернет-соединение установлено, – сообщил Сим.
Человек низко наклонился над его плечом. Симу не нравилось, когда к нему подходили чересчур близко. Он отодвинулся в сторону, насколько можно дальше, но так, чтобы не упасть со стула. Человек принялся жать на клавиатуру своими грубыми пальцами (придется ее продезинфицировать).
– Что за черт! – прошипел он. – Почему эти придурки не могут написать, как закончилась игра?
– Потому что электричества нет, – объяснил Сим.
– Да, но Интернет же работает!
– Интернет выключится, лишь когда электричество исчезнет во всем мире.
– Но ведь спортивные сайты по-прежнему работают.
Сим вздохнул. Как же тошно было объяснять несведущим детали работы Интернета. Хуже им давалась лишь математика.
– Спортивные сайты размещены на серверах, которые могут стоять где угодно, например в Америке. Локальное отключение электричества их, скорее всего, не затронуло. Провайдеры, которые предоставляют доступ в Интернет с территории Германии, включили аварийные электрогенераторы, иначе я не смог бы сейчас выйти в сеть. Однако у редакций спортивных новостей таких электрогенераторов, как правило, нет. Журналисты, даже если у них компьютеры и работают, сейчас просто не могут загрузить новости на сервер, если находятся в обесточенных районах.
– И какие это районы?
Сим напечатал «отключение электричества» в строке поисковика и отфильтровал результаты поиска таким образом, чтобы отображались лишь самые свежие. Первым в списке было сообщение информационного агентства.
– Открой его, пожалуйста, – попросил Человек.
Сим повиновался. Сообщение оказалось коротким:
Берлин обесточен и парализован
Отключение электричества сегодня в 17:12 парализовало практически всю территорию Берлина. Пострадали не только сотни тысяч жилых объектов, но и предприятия общественного транспорта, железная дорога, аэропорты и операторы сотовой связи. Прекращение работы светофоров привело к многочисленным ДТП и несчастным случаям. Причины и время восстановления электроснабжения пока не называются.
– Ну почему они заодно не написали, как сыграла «Герта»? – негодовал Человек.
– Хочешь узнать? – спросил Сим.
– Что?
– Результат футбольного матча, который ты не досмотрел, потому что выключилось электричество.
– Боже мой, мальчик, а как ты думаешь, почему я тут стою?