Служить и защищать. Сборник рассказов - страница 7

Шрифт
Интервал


– Можно, но очень сложно! – в сердцах ответил Захарьев.

– И ты не можешь ничего сделать?

– Я работаю над этим! – махнул полковник. – Но она же мне постоянно мешает! Постоянно кого-то рихтует!

Захарьев раздраженно выдохнул, выпил залпом вдруг ставший безвкусным чай и ушел в комнату. Достал с полки фотоальбом и вытащил фотографию: высокий мужчина и симпатичная женщина, стоящие в обнимку на фоне реки. Последняя прижизненная фотография родителей Кати. Через полгода оба погибли в авиакатастрофе. Кате тогда было двадцать три…

***

Перед стойкой ресепшена стоял высокий светловолосый мужчина и что-то говорил на ломаном русском. Администратор, улыбаясь, вернула паспорт – синюю книжицу с надписью United States of America. Катя видела этого мужчину в аэропорту – скорее всего тоже не смог улететь из-за погоды. Вполне возможно, что даже в одном с ней направлении.

– Вы говорить со мной русский! Я практиковать! Только русский, – белозубо улыбался американец.

– Конечно, мистер Дженнингс! – вежливо кивнула администратор.

– No! No mister! Just Glenn! – запротестовал иностранец. – Просто Гленн! Нет мистер! Только имя!

– Хорошо, Гленн! – согласилась девушка и положила ключи на стойку. Он сгреб их, улыбнулся стоящей рядом Кате и пошел к лифту, волоча за собой чемодан на колесиках.

– У меня тут бронь, – Катя протянула паспорт.

Через десять минут она уже входила в свой номер.

***

Гленн Дженнингс сидел на скамейке на аллее возле гостиницы и пыхтел вейпом. Улыбался своими идеально белыми зубами, беззаботно глядя по сторонам и пуская клубы ароматного пара.

– ЗдорОво! – услышал он со спины. Повернулся и удивленно уставился на трех молодчиков, нахальная улыбка которых не обещала ничего хорошего.

– О, что есть «здорОво»?! – дружелюбно спросил Гленн.

– Это значит, гони сюда гомон, котлы, рыжее и трубу! – пояснил один.

Из всего сказанного американец не понял ровным счетом ничего.

– Я не понимай! – пояснил он.

– Это значит, давай сюда кошелек, часы, золото и телефон! – рявкнул второй.

– Короче! Что с ним базарить?! – крикнул третий.

Двое навалились на иностранца, прижимая его к скамейке. Третий ловко снял часы, затем полез в карман его утепленной джинсовой куртки.

– Guys! What the fuck are you doing?! (прим. автора: Ребята, какого х..я вы делаете?!) – заорал Гленн, пытаясь высвободиться.