Подписали: начальник штаба армии комбриг Труфанов военком штаба армии старший батальонный комиссар Шмаков, За начальника оперативного отдела капитан Ларош.
В оперативной сводке №59 на 14.00 штаб армии сообщал, что по данным 41 пограничного отряда к 9.00 переправы и погранпосты на участке отрядов заняты, за исключением Джуга. За овладение которой ведётся бой. По неполным данным захвачено пленных офицеров 6, в том числе один подполковник, унтер-офицеров – 12, из них раненных – 11, солдат – 107 чел., из них раненных 10, убитых 20. Захвачены резиденции пограничных комиссаров с документами и один пограничный комиссар, секретарь таможни, полицейских – 15, из них раненных 3, убито – 3. Взято оружия: винтовок – 75, пистолетов – 13, патронов 5 ящиков, трофеи уточняются.
Потери пограничников: убиты – младший политрук, младший командир – 1, один младший командир утонул. Ранено: младший командир – 1, красноармейцев – 6.
«…Комендатура в ночь с 24 на 25 августа 1941 года выполнила приказ Начальника Пограничных Войск по снятию иранских пограничных постов Кюрдашт, Учтюбик и резидентуры офицера, обеспечила беспрепятственные действия Красной Армии на участке при переходе границы…
Операция началась в 5.00 25 августа 1941 года. В Оперативной группе по снятию Кюрдаштского поста особо отличились старший сержант т. Боров, ныне старшина 3-й заставы комендатуры, старший сержант А. Никитин, ныне младший лейтенант – командир комендантского взвода комендатуры, лейтенант административной службы И. Акопов и другие товарищи. Группа успешно выполнила свою задачу. Было пленено 4 солдата и убит при перестрелке старший унтер-офицер. Изъято 5 винтовок, 197 боевых винтовочных патронов, телефонный аппарат и ряд ценных документов иранского поста…
При переправе через реку Аракс [прим. Автора – в ночь с 24 на 25 августа 1941 года из состава второй Оперативной группы по снятию иранского поста Учтюбик] на иранскую территорию утонуло 12 пограничников комендатуры. Сержанты Скляров, Вильченко, Фоменко, Светличный, Игнатьев и другие. Попав в воду и утопая, они не издали ни единого звука, чтобы не помешать выполнению боевой задачи. Руководил операцией капитан Павлов и младший политрук Гринев…
Для снятия резидента офицера в селении Учтюбик была выделена группа под командованием капитана Саакяна и младшего политрука Шарова. Поставленная Начальником Пограничных Войск задача была выполнена. К 11.00 25 августа переправлены пленные и трофеи…