…Он сломал нос одному из парней, что приставали к официантке, и, не успев скрыться, хотя он даже не пытался, в очередной раз оказывается на лавке в ментовском участке. Кучерявый парень в костюме в который раз смотрит на него исподлобья. Такой молодой, а уже сержант. Рядом бегает его напарница – сексапильная девушка с длинными прямыми волосами, в бежевом платье-кофте и шляпе. Старомодной дедовской шляпе с прямыми бортами. Если принюхаться, Пауль был уверен, что учует запах нафталина.
Сидни бросил бумаги на стол перед Паулем и, поправив клетчатый пиджак, произнес:
– Каждый раз одно и то же. В который раз ты к нам попадаешь?
Пауль закатил глаза.
– Каждые выходные, начиная с этого месяца, а это более трех раз. Нам бы задержать тебя уже следовало, да посадить на пару-тройку суток, – произнесла девушка.
– Я ничего плохого не сделал. Я всего-навсего заступился за девушку, – сухо произнес Пауль, ставя подпись в согласии с административным штрафом.
– Пауль. Тебя же так зовут? Николь права. Ты слишком часто попадаешь в наш отдел. Если бы не твоя помощь с поимкой маньяка, который чуть… не изнасиловал девочку… Как ты так смело заломал ему руки?
– Пффф, – прыснул парень. – Вы думали я типичный американец? Нет. Я немец. А у нас в крови наказывать злодеев и выворачивать им запястья.
Пауль Шлоссер – он же Пауль Ди-Лоу по новому паспорту. Отказавшись менять себе имя, он оставил себе такое же, сменив лишь фамилию. Паулей на свете много, и та мафия во главе с Мистером Баксом и его сумасшедшей дочерью Юми не будут обыскивать каждого Пауля, тем более в Америке, на другом континенте.
– Свободен, – произнес Сидни, забирая у парня листок бумаги.
– Благодарю. Если я смогу помочь вам в каком-либо деле – просто обращайтесь. Рад служить закону, – одобрительно улыбнулся он и вышел из отдела.
Николь поставила перед Сидни горячий американо и села напротив него.
– Почему ты не хочешь задействовать его в нашем деле? Он бы крупно помог нам, – развела руками Николь.
– Еще не время. Он говорит, что готов помогать, но это не так. Посмотри на него? Кулаки вечно в синяках, хромает, на правом глазу лопнувшие сосуды. Да и к черту, это дело совершенно не наше! Рой не дает нам его.
– Но ведь этот придурок Энди не справляется с этим делом! Почему бы Рою не открыть глаза? Разве он не видит, что Энди – кусок ходячего недоразумения!