Прошла неделя после знакомства с Биллом. Все готовились к поездке в родительский дом Элизабет и Люси. Комиссар всё это время был сам не свой, и чтобы не омрачать жену своим настроением, Джон старался как можно больше времени проводить на работе. Но Бет хорошо чувствовала мужа, и такая тревога по поводу нового парня сестры, её волновала. Она старалась успокоить и убедить его в обратном, но Джон был словно одержим этим парнем, искал доказательства его скрытой личности. Не хотя того, но Элизабет сама заразилась необоснованной тревогой, и чтобы как-то угнать дурные мысли, она тоже задерживалась на работе, брала дополнительные занятия. Она ждала надвигающиеся выходные, чтобы наконец-то поставить точку во всех сомнениях и вернуться к обычной, спокойной жизни.
В прохладный четверг, Элизабет была в гимназии, когда к ней неожиданно приехал муж. Услышав, что её вызывает Джон, Элизабет почувствовала что-то не хорошее, на секунду она замерла, раздумывая в голове: с какой целью он приехал? Она неторопливо вышла из кабинета. По взволнованному лицу мужа, девушка поняла, что, что-то случилось.
– Дорогой, что-то срочное? У нас сейчас контрольная, не хотелось бы оставлять надолго детей.
– Бэт, у меня плохие новости, – Джон взял её за руки.
Элизабет напряглась.
– Что случилось?
– С Люси случилось несчастье.
От испуга, Бет закрыла рот руками.
– Что? Что с ней?
– Она в больнице…
– Но почему? – перебила она его.
Джон видел, что его жену трясёт, он поспешил обнять её и успокоить.
– Джон, почему моя сестра в больнице, что с ней?
– На неё было совершено нападение.
– Нападение? Нам срочно нужно в больницу.
– Я как раз приехал за тобой.
– Контрольная, дети, я не могу оставить…
– Не переживай за детей, я всё устрою.
Джон сбегал в соседний кабинет и попросил другого педагога заменить Элизабет, объяснив ситуацию. Женщина беспрекословно согласилась, она вместе с Джоном вышла из кабинета и направилась к Бет.
– Дорогая, поезжай в больницу и не переживай, я доведу урок до конца.
– Миссис Колд, у них контрольная, итоговая, нужно проследить.
– Не волнуйся. Езжай к сестре.
– Хорошо, спасибо. Я возьму свои вещи, – обратилась она к Джону.
– Хорошо, дорогая.
После возвращения Элизабет, они направились к повозке Джона.
– Джон, объясни, кто напал на Люси? Как она себя чувствует? Что ему нужно было от неё?