– прямо сейчас, still – всё еще, the time being – в настоящее время, these days – в эти дни, this week – на текущей неделе.
1. Где ты работаешь в эти дни? – Where are you working these days?
2. Сейчас они гуляют в парке. – They are walking in the park now.
Они не гуляют сейчас в парке. – They aren’t walking in the park now.
Они сейчас гуляют в парке? – Are they walking in the park now?
3. Что он ищет в данный момент? – What is he looking for at the moment?
4. В настоящее время я работаю в другом отделе. – I'm working in another department at the present time.
5. В наши дни наша страна подвергается серьезному кризису. – Our country is undergoing a serious crisis nowadays.
В наши дни наша страна не подвергается серьезному кризису. – Our country isn’t undergoing a serious crisis nowadays.
В наши дни наша страна подвергается серьезному кризису? – Is our country undergoing a serious crisis nowadays?
6. В текущее время я ищу другие источники дохода. – I'm currently looking for other sources of income.
7. На текущей неделе я готовлюсь к заключительному экзамену. – I'm preparing for final exam this week.
8. В настоящее время я нахожусь здесь. – I'm staying here for the time being.
9. Я всё еще делаю ошибки, но маленькие. – I'm still making mistakes but small ones.
10. В настоящее время она работает в другом отделе. – She’s working in another department at present.
11. Это происходит прямо сейчас? – Is it happening right now?
Следующие примеры иллюстрируют использование продолженного времени для описания процесса. Произнося эти предложения на русском языке, мы даже не задумываемся о том, что нужно добавлять какие-то поясняющие слова для того, чтобы собеседник понял, что действие происходит именно в данный момент.
12. Идет снег. – It’s snowing.
It isn’t snowing.
Is it snowing?
13. Идет дождь. – It’s raining.
It isn’t raining.
Is it raining?
14. Солнце светит ярко. – The sun is shining brightly.
The sun isn’t shining brightly.
Is the sun shining brightly?
Также, на длительность происходящего действия указывает глагол getting и, следующие за ним словосочетания типа more and more – всёболееиболее, better and better – вселучшеилучше, higher and higher – всёвышеивыше, bigger and bigger – всёбольшеибольше, worse and worse – всёхужеихуже и другие.
15. Они становятся богаче. –