Какое-то время шло непринуждённое общение, сопровождаемое дегустацией незнакомых блюд и бесчисленными тостами в честь нашей встречи. Герцогиня Катерина пересела поближе к Имрану и интересовалась его космическими путешествиями, ратными подвигами и личной жизнью. Дагестанский атлет заметно краснел, смущался, но всё же отвечал собеседнице честно и обстоятельно. Две настолько разные Переводчицы сидели друг напротив друга и, когда не помогали остальным в общении, обменивались знаниями, со скоростью пулемёта выговаривали разные слова на десятках языков, сопровождая это активной жестикуляцией и мимикой. Буквально за полчаса герд Айни «подняла» два уровня, что было вообще сродни чуду, так что я старался не мешать моей подруге.
Сам я общался в основном с Георгом Первым. С интересом послушал о политическом устройстве Империи: ядро из наиболее развитых систем и восемнадцать секторов по периметру, отданных на откуп великим аристократическим родам. Узнал случившемся двенадцать лет назад вторжении «чужих», едва не уничтожившем Рой и Империю. Именно кронпринц Георг ройл Инокий тон Месмфель, непримечательный аристократ не самого сильного Оранжевого Дома, отразил тогда атаку смертельно опасных пришельцев и спас человечество. В одном из бесчисленных сражений той затяжной войны Георг серьёзно пострадал и получил свой шрам на лице, что не помешало ему и дальше вести звездолёты в бой. После окончательного разгрома захватчиков прославленный уже к тому времени военачальник направил свой могучий космический флот в Тронный Мир и силой захватил власть, став Императором Георгом Первым.
В свою очередь я рассказывал о Земле, непростом сосуществовании двух альтернативных миров и сложившейся в далёком космосе политической ситуации. Гэкхо, миелонцы, триллы, свора мелеефатов, большая космическая война… Георг Первый внимательно меня слушал, особенно его заинтересовал момент синхронизации реального и виртуального миров, а также возможные при этом варианты развития событий. Последовало множество вопросов, не на все из которых я знал ответ. Например, что случится, если ни моя фракция «Реликт», и ни один из альтернативных миров не получат большинства игровых нод? Оба мира исчезнут? Или синхронизация не завершится, и будет назначено «дополнительное» время? Или победа будет присуждена «по очкам» той стороне, которая будет иметь преимущество?