Женщина сглотнула вязкую слюну и автоматически медленно подняла руки вверх, распахнув глаза пошире, не в состоянии произнести ни слова.
– Ну-ка опусти свою пукалку! – прогремело сзади неё, и Иван вышел вперёд, задвинув её за свою спину.
В руке он держал ракетницу и тоже направил её на незнакомца. Они несколько минут смотрели молча друг на друга. В это время к Лене подошла Джулия, взяла её за руку, от чего та вздрогнула и посмотрела на неё.
– La police est là3? – спросила девочка, показывая пальцем на мужчину.
Тот перевёл на неё взгляд и что-то спросил, тоже по-французски. Джулия ответила, и у них завязался диалог. Девочка без страха подошла к мужчине, тот убрал пистолет, присел, чтобы быть с ней на одном уровне, и долго расспрашивал о чём-то.
Елена и Иван стояли рядом, ничего не понимая из их речи. Потом слух Лены зацепило знакомое слово, сказанное девочкой.
– Кот-д’Ивуа́р? – нахмурилась она, пытаясь вспомнить, где это находится. – Это республика в Западной Африке, бывшая французская колония. Выходит, что Джулия из Африки? Мама дорогая! Вот мы тут собрались! – Лена уже смелее выглядывала из-за плеча Ивана. – А этот мужик, французский полицейский, вроде неагрессивный. Да спрячь ты свою ракетницу от греха подальше, – попросила девушка, боясь, что полицейский их компанию может принять за угрозу.
Иван спрятал за пояс ракетницу и сказал:
– Это хорошо, что девочка его понимает, ей так легче будет, чем с нами.
– Ага, только нам от этого не легче. Теперь мы их обоих не понимаем.
– А они нас, – согласился он.
Полицейский поднялся и посмотрел на них, потом приложил к груди руку и произнёс:
– Мартин.
У русской части компании отлегло от сердца, и они тоже представились. А потом новый знакомый что-то сообщил девочке и ушёл в лес. Лена и Иван переглянулись.
– Куда это он? Обиделся, что ли? – спросила женщина.
– Не знаю. Вроде все нормально было, – пожал плечами парень. – Идёмте лучше поедим, а то у меня в желудке уже революция началась с голодухи. Эх, сейчас бы солдатской тушёночки баночку-другую…
– Не дразни, а то слюной захлебнусь, потом один с иностранцами будешь здесь жить.
– Сплюнь! Я здесь один не выживу! Помру от безысходности! – улыбаясь, возмутился он.
Лена взяла Джулию за руку, и они пошли к кострищу, где летчик оставил фрукты. Они их разрезали пополам и с видимым удовольствием ели сочную мякоть, которая кроме приятного вкуса была ещё и достаточно сытной.