– К сожалению, нет, детка, не скомпрометируешь. – Я уже открывал мини-бар. – Ты что-нибудь будешь?
– Теплое молоко с медом.
Я кивнул:
– Хорошо, сейчас позвоню в ресторан.
– Здесь нет рум-сервиса.
– Для меня сделают исключение, – уверенно сказал я.
– Ладно, налейте вина. Красного.
Себе я налил виски со льдом. Потом, заметив пятидесятиграммовую бутылочку ликера «Драмбуи», вылил ее в виски. То, что мне нужно для крепкого сна, – изрядная порция «ржавого гвоздя». Если девочка отказывается от молока с медом, это не повод для меня отказаться от виски на меду…
– А кому вы так хвост прищемили? – спросила девочка. – Первый раз такое вижу, чтобы из автоматической пушки палили…
– Это не пушка.
– Какая разница, – фыркнула гостья. – Я же девочка, мне можно ошибаться.
– Ты не девочка, ты оборотень. – Я внимательно всмотрелся ей в лицо. – И я тебя помню.
– Да? – С нее вдруг слетела вся бравада. – Помните?
– Конечно. Тебя зовут Галя. Это ты заметила ведьму Арину, когда она похитила мою дочь.[5]
– Помните. – Девочка улыбнулась. – А я думала, вы забыли давно…
– Нет. – Я протянул ей бокал с вином. – Спасибо. Ты тогда очень нам помогла.
– У вас хорошая дочка. – Она смело глотнула вино, чуть поморщилась. – И жена очень красивая.
Я кивнул и спросил:
– Что ты намерена делать теперь?
– Не знаю. – Она пожала плечами. – Завулон мне сказал, что это очень ответственное задание. Что я должна вам помогать, хоть вы и Светлый. Защищать от всего.
– А почему именно ты? – спросил я. – Ты, уж извини, все-таки очень молода. И уровень у тебя всего лишь пятый.
– Потому что я… – Галя осеклась. – Я же помогла? Хоть и пятый уровень.
– Помогла. – Я залпом выпил свой коктейль. – Извини, я ужасно хочу спать.
– Я тоже. Но у меня там так страшно. Все красное и черное. Можно, я с вами останусь? – Она глянула на меня – и смущенно опустила глаза.
Поставив стакан, я кивнул:
– Конечно. Диванчик тебя устроит? Подушку и одеяло я дам.
– Светлый… – с обидой и разочарованием протянула девочка. – Ладно, пойду из этих райских кущ в свой филиал ада. Там, пожалуй, будет веселее!
С бокалом в руках она гордо вышла из номера. Я заглянул через порог – и впрямь ее номер был выдержан в багрово-черных тонах. На полу виднелись клочья черной шерсти – девочка перекидывалась так быстро, что преобразовала шкуру не полностью.