Открой мне дверь. Выпуск № 3 - страница 2

Шрифт
Интервал

Вот с такими произведениями и их авторами ты, дорогой читатель, встретишься на страницах этого сборника.


Итак, дверь открыта!..

Произведения выпускников литературных курсов ИСП им. А. А. Ахматовой

Елена Виноградова


Родилась 9 декабря 1986 года. Сочинять стихи начала с подросткового возраста.

С 2017 года является кандидатом в члены Интернационального Союза писателей. В том же году несколько её стихотворений вошло в сборник «Новые имена в литературе». Поэтическое собрание «Напевы сердца потайные» (2018) – первая серьёзная попытка автора донести свои произведения до широкого круга читателей. Издание приурочено к фестивалю «Во славу Бориса и Глеба». В 2019 году номинирована на Лондонскую литературную премию 2015–2019. Тогда же автор принял участие в литературной конференции «РосКон-2019». В 2021 году Е. Виноградова окончила поэтические курсы им. Анны Ахматовой. В том же году её стихотворения опубликованы в альманахе «Российский колокол».

Ко времени

«Есть три типа откровений…»

Есть три типа откровений.
Первый – плод упорных бдений,
Поиск лампы в темноте,
Вызов пресной суете.
Как сокровище зарыт он
В толще почвы и гранита.
Неизвестен день и час,
Когда вскроется алмаз.
Тип другой приходит даром —
Неожиданным пожаром,
Накрывающей волной,
Яркой вспышкой, глубиной.
Если в бодрости застанет,
Он твоим потоком станет,
Радостью нечаянной,
Козырною картою.
Третий тип – загадочный,
Мной пока не узнанный:
Миром не захваченный,
В чувствах не озвученный.
Всё, что не закручено,
Мыслями не схвачено,
На его излучинах
Будет обозначено.

Генрих Гейне «Лорелея»

(перевод с немецкого)

Наполняет печалью мне вежды
Той легенды старинной сюжет.
Отголоски последней надежды
В этих строках увидели свет.
Так прохладно, свежо на закате,
Воды Рейна спокойно журчат,
И вершина горы отражает
Засыпающий солнечный взгляд.
Златовласая дева прекрасна,
Гребнем кудрей касаясь, сидит.
Её очи вдаль смотрят бесстрастно,
На ресницах слеза не дрожит.
Льётся песня неведомой силой,
Обещая блаженства венец,
И смыкаются волны могилой
Над гребцами, плывущими здесь.
Знает Лора: тоски неизбывной
Их погибель с собой не возьмёт,
И по-прежнему голосом дивным
Смертоносные песни поёт.

Кристине

В день солнечный и пасмурный
Твой образ отзывается
Печалью и отрадою,
Улыбкой и усталостью.
Такие настоящие
Реакции и выпады:
То мягкие и плавные,
Следующая страница