Было удивительно встретить эстонца с неплохим чувством юмора.
Тем временем угрюмый эстонец внимательно изучал наши документы. Наибольший интерес у него, разумеется, вызвало удостоверение Гинтаса. Он долго перелистывал страницы, вчитывался в текст, сморщив лоб и беззвучно шевеля губами.
– Vene okupandiks, – вдруг пробубнил себе под нос угрюмый.
У меня отвисла челюсть, у Дивны округлились глаза, и только Гинтас с виду казался невозмутим, хотя я точно знал, что за такие слова он может проломить этому бедолаге череп.
– Гинтас, держи себя в руках, – попросила Дивна.
– Это провокация, не поддавайся, – попытался вмешаться я.
Нелепость этой ситуации заключалась в том, что мы все поняли, что сказал эстонский таможенник. Vene – так эстонцы почему-то называют русских. Второе слово в переводе не нуждалось.
– Русский оккупант, говоришь? – Гинтас говорил спокойно, но это спокойствие не предвещало ничего хорошего,– независимыми себя почувствовали?
На протяжении всей своей истории вы были независимы всего двадцать лет, и то случайно после октябрьского переворота. И очень быстро ее потеряли. Вы вообще ничего не сделали, чтобы отстоять свою мнимую псевдонезависимость, в отличие от тех же финнов, которые с оружием в руках доказали, что достойны быть свободными. Потому, что у вас зависимая психология и ваша судьба – всегда кому-то подчиняться. И даже во время войны у вас не возникал вопрос, как стать независимыми. Вопрос был в другом – от кого лучше зависеть: от Вермахта или от Советского Союза? Кто сильнее, тому вы и подчиняетесь. Русские оккупанты во всем виноваты? Да, это русские оккупанты построили для вас заводы, фабрики, электростанции и порты и превратили вас в индустриально развитую республику. А сейчас вы независимы формально, в ближайшее время и Европа и США очень быстро вас поглотят и не подавятся. И вообще от пролива Босфор и во всех направлениях – это все исконно русские земли.
Угрюмый отложил наши паспорта в сторону.
И тут вдруг вмешалась Дивна:
– Tere! Kuidas läheb?
Похоже было, что она говорит по-эстонски, и в этом не было ничего удивительного, ведь мы уже много знали об ее уникальных способностях. Удивительно было другое. Оба эстонца уставились на нее и, не отрываясь, смотрели все время, пока она говорила. Дивна говорила быстро и закончила через 2-3 минуты. Эстонцы как будто бы зависли.