Бармен направился к нам, но Фиби подняла руку, показывая остановиться. Парень замер, не спеша возвращаться к обслуживанию других клиентов, а внезапную паузу посвятил беспардонному рассматриванию Фиби, чему та ни капельки не препятствовала. Тайлер скривился и обернулся к бармену. Судя по тому, как быстро тот вспомнил о своих обязанностях, взгляд Тайлера был явно не дружеский.
Фиби зло уставилась на брата, и они вдвоем задрожали глазами в мысленной перепалке. Мы с Мэри тяжело вздохнули.
– Как у тебя дела, Мэри? – спросила я, поняв, что близнецы так и будут бомбардировать друг друга мыслями.
– Хорошо, – кивнула она, взяв коктейль с каменной столешницы, и, сделав глоток через металлическую трубочку, продолжила: – Мама возвращается из командировки. Так что завтра меня не ждите. А как у тебя дела?
Фиолетовый софит попал на лицо Мэри, сделав его почти таким же белым, как наши лица, а голубые глаза сверкнули тем же оттенком, что и глаза Тайлера.
– Какие у меня могут быть дела, – вздохнула я. – В океане сегодня был полный штиль, тренировки с Фиби, Эммой и Айзеком, конечно, дают результаты, но хотелось бы лучше. А теперь вот притворяюсь человеком.
– Чтобы развлекаться, быть человеком не нужно.
Я задумалась:
– А у тебя разве не возникло проблем с посещением клуба?
– Ну, во-первых, я совершеннолетняя, а во-вторых… – Мэри многозначительно кивнула на Тайлера, который наконец перестал так очевидно ругаться с Фиби мысленно.
– В том, что Тайлер без проблем проведет тебя и закажет алкогольный коктейль, я не сомневалась. Я о другом… – я немного замялась и начала нервничать, боясь произнести его имя вслух. – Джонатан не был против того, что ты отправилась в клуб вместе с вампирами?
– Ты же знаешь, у нас правило одно: где ты – там безопасно. Мы пообещали ему, что ты тоже пойдешь, и Джон спокойно отпустил меня.
– Какое абсурдное правило… – вздохнула я. Мэри кивнула.
Не буду же я вечность ходить следом за Тайлером и Мэри и следить, чтобы кузину оборотня не съел вампир. Хотя мне и приятно такое доверие Джонатана, но оно одновременно и пугало. Сколько еще он будет стучаться в закрытые двери, прежде чем сдастся?
Лицо Мэри внезапно изменилось, как только она посмотрела мне за спину. Стало любопытно, что же такого там происходит, и я уже хотела обернуться, но Фиби вдруг схватила меня за плечи.