– Конечно, детка, – произнесла женщина мягким голосом, притронувшись к плечу Салли. Она обошла прилавок, взяла телефон и протянула Салли. Девочка быстро набрала нужный номер. На нее обрушились эмоции, которые возникли, но не выходили наружу, пока она пыталась спастись. Девочка расплакалась. Она рыдала и не могла остановиться. Слезы стекали за ворот флисовой толстовки, застилали глаза. В телефонной трубке послышались гудки.
– Алло? – голос на другом конце провода казался металлическим и жестким.
Салли не могла произнести ни слова. Она лишь всхлипывала в трубку и снова начинала рыдать.
– Мам…Мам… – канючила она, словно забыла все слова.
– Алло? Салли? Это ты? – уставшим голосом с нотками раздражения спросила мать.
Салли рыдала в голос и утирала глаза рукавом.
– Мам… Забери меня отсюда.
– Где ты? Что с тобой случилось? Откуда ты звонишь? – в трубку сыпались вопросы.
Женщина на кассе не отрываясь смотрела на девочку. Она протянула ей упаковку салфеток. Салли терла глаза и нос изрядно намокшим рукавом толстовки.
– Мам, меня преследовал мужчина, – выдавила Салли сквозь слезы.
– Где ты? С тобой все в порядке? Что случилось? – издалека слышались многочисленные голоса. Мать находилась на работе.
– Детка, если хочешь, я поговорю с твоей мамой, – мягко произнесла женщина. Салли ее не слышала. Продавщица медленно протянула руку к телефонной трубке, взяла ее у девочки и ответила:
– Алло, мэм. Здравствуйте. За вашей дочерью гнался незнакомец. Сейчас она в порядке. Сейчас она находится в безопасности, со мной, в мини-маркете.
Она назвала адрес, перебросилась парой фраз и отключила вызов. Салли ничего не слышала. Лишь всхлипывала и терла лицо. Женщина подошла к ней и протянула бутылку воды. Девочка видела ее размытый силуэт сквозь пелену слез. Звякнул дверной колокольчик. Посетитель вошел в магазин. Салли слышала звуки приглушенно, словно находилась под водой. Она стояла на одном месте, сжалась в комочек. Спустя час в мини-маркет зашла мать Салли. Колокольчик на двери звонил не так часто: днем посетителей особо не было. Девочка немного пришла в себя, ее лицо было опухшим от слез.
– Что ты натворила на этот раз? – прогремел недовольный голос над ухом Салли. Она подняла голову и встретилась взглядом с мамой.
– Я должна отпрашиваться с работы, мчаться сюда. Что случилось? – мать уставилась на нее. Женщина за кассой покачала головой.