– Молодая леди должна уметь ездит на лошади, – строгим голосом отрезала герцогиня. – Лилиана, может, и тебе вернуться к занятиям?
– Простите, матушка, но я не думаю, что смогу близко подойти к лошади… – тихо ответила, опустив голову и сцепив руки в замок, чтобы показать, будто мне страшно.
– Я понимаю, – женщина встала из-за стола. – Не засиживайтесь.
– Сестрица Лили, совсем скоро, в канун нового года, состоится ужин в королевском дворце, – наклонившись ко мне, зашептала Сильвия. – Ты уже подготовилась? Жду не дождусь этого дня, дворец такой красивый и величественный!
Девушка говорила это с восторгом и странным блеском в глазах и, кажется, имела в виду она совсем не дворец, а одного конкретного человека – Криспиана. Подобного разговора в оригинале не было между ними, поэтому я, как поступила бы Лилиана, сделала вид, что не поняла, о ком на самом деле говорила сестра.
– Ты права, Сильвия. А ещё там будет мой Криспиан… Я так по нему скучаю! Мы не виделись всего несколько дней, а мне кажется, будто прошло несколько лет! Хотелось бы поскорее с ним встретиться! – мечтательно закончила я и взглянула на сестрицу.
– Каждому свое… – улыбнулась она и опустила голову, но я успела увидеть в её глазах недовольство.
В моих планах не было мстить семье герцога и Сильвии в частности, но сейчас её реакция мне понравилась. Я подумывала добавить что-нибудь еще, чтобы выразить свою любовь к кронпринцу, но передумала – лучше не перегибать палку.
– Я пойду, – поднялась из-за стола. – Мне ещё нужно зайти к отцу.
– Конечно, сестрица.
Насколько мне известно, Лилиана не часто бывала в кабинете, к тому же в книге не было описания коридоров, чтобы я смогла без помощи туда добраться. Но на выходе из столовой меня ждала Бриана, которая и проводила куда нужно, не задавая лишних вопросов. Я постучала в дверь:
– Отец, я пришла, как вы и просили.
Остановка была обычной для кабинета в таком доме. За большим добротным столом сидел герцог Мэйтланд и разбирал бумаги.
– Подожди секунду, присядь, – указал на диван у двери.
Он сосредоточено читал какой-то документ, поэтому мне ничего не осталось, как сеть. Зато осмотрелась. С левой стороны стоял длинный стеллаж, за стеклом – множество книг. Недалеко от окна на подставке хрустальный лев – символ этой семьи. С правой стороны дверь, но куда она вела, я не знала.