Эрик: how are my beautiful Russian queen today?
U sexy…, even in the morning.
Людмила: Thanke u honey.
Эрик: I hope that we can be together soon… .
Эрик: To hug you at night and riding on bliss will wake up with you …, the best of all desires ever.
Эрик: Beautiful:
Людмила: Мне нравится, когда вы так говорите.
Людмила: Я только что из душа.
Эрик: You are so beautiful when I see you and hear you.
Эрик: I would like to hold you. If you want?
Людмила: Взаимно, вы не можете, не нравится, ваша улыбка красива и Вы…, прелестны.
Людмила: Мне нравится, когда вы говорите, только жаль, что сегодня Вас не было слышно. Потому что мне нравятся и Ваши манеры, стиль поведения, Ваш голос в сочетании с выраженьем лица.
Людмила: Скажите, что понимается под фразой: скоро быть вместе, каковы ваши планы?
Эрик: I hope that we can be together soon. If you want? What is your hope?
Людмила: Я спросила вас о том, что вы вкладываете понятие быть вместе? Рассмотрим положение хозяйка на время?
И вы можете позволить себе сделать гостевую визу для моего приезда? Понимаете, что такое оформление бумаг повлечет значительные расходы, я говорю о гостевой визе для моего приглашения, как и последующий визит к Вам. Думаю, эти желания являются дорогостоящими и на практике не легки.
Эрик: A lover forever. And of cause I can afford a guest visa. I have my own already paid for apartment.
Любовник навсегда. И, несомненно, я могу позволить гостевой визы. У меня есть мой собственная уже приобретённая квартира.
Эрик: Зависит от того, что вы хотите?
Людмила: Я хочу знать, чем Вы занимаетесь по жизни, в какой области вы работаете?
Эрик: I work as a computer consultant. And I have my own business. I work all over the world to be honest. But mostly in Stockholm. Just before Christmas (24 December) I was in Mumbai India to help a company with a computer system. I am not aloud to say the name though.
Людмила: Забавно, что вы мне показались представителем другой профессии, я думала, что вы актер, судя по тому, что у вас хорошо поставлена речь и дикция. Ах, я ошибалась, Вы компьютерный консультант.
Людмила: Ты спрашиваешь меня о моих желаниях, но я затрудняюсь сказать. Потому, что ни мы и никто не может знать ответ, чтобы дать его без колебаний – люди должны встретиться и понять дальнейшее в ходе встречи. Существует и химия отношений, для меня это реально.