Передавая эстафету Пардо, Даган высказал свои мысли об ужасном одиночестве агентов Моссада, действующих во враждебных странах: им не к кому обратиться, и некому спасти их в случае необходимости. Он также откровенно признал некоторые провалы; наиболее важной из них была неудача в попытках обнаружить место, где ХАМАС прятал Гилада Шалита, похищенного пять лет назад (позднее Шалит был освобожден в обмен на сотни палестинских террористов). И все же, несмотря на подобные неудачи, достижения Дагана делают его лучшим рамсадом на сегодняшний день. Премьер-министр Беньямин Нетаньяху тепло поблагодарил его «от имени еврейского народа» и обнял. Члены израильского кабинета министров не сговариваясь встали и зааплодировали шестидесятипятилетнему рамсаду. Джордж Буш-младший приветствовал его в личном письме.
Но самое важное признание Даган получил через год, от иностранного источника, египетской ежедневной газеты Al-Ahram, известной своей ядовитой и враждебной критикой Израиля. 16 января 2010 года в ней вышла статья журналиста Ашрафа Абу аль-Хауля. «Без Дагана, – писал аль-Хауль, – иранский ядерный проект был бы завершен уже несколько лет назад… Иранцы знают, кто стоял за смертью ученого-ядерщика Масуда Али Мохаммади. Каждый высокопоставленный иранский лидер знает, что ключевое слово – “Даган”. Лишь немногие люди знакомы с именем директора израильского Моссада. Он работает тихо, не привлекая внимания СМИ. Но за последние семь лет он нанес несколько болезненных ударов по иранскому ядерному проекту и остановил его развитие. На счету Моссада несколько отважных операций на Ближнем Востоке, – добавляет аль-Хауль, упоминая некоторые из успешных акций Дагана против Сирии, “Хезболлы”, ХАМАС и “Исламского джихада”. – Все это, – заключает он, – превратило Дагана в Супермена Государства Израиль».
Вокруг колыбели израильской секретной службы, созданной в мае 1948 года, не было суперменов – только горстка ветеранов «Шай», которые уже приобрели большой опыт в шпионаже и тайных операциях в качестве разведывательной службы «Хаганы», главного военного подполья еврейской общины Палестины. И в первый год основания эти скромные и преданные тайные бойцы, зарождающаяся военная секретная служба, были потрясены насилием, внутренними распрями, жестокостью и убийствами – всем тем, что позднее стало известно как «дело Беери».