Мадрид не принял их слишком ласково, но Габриэлю несколько раз повезло с работой. Он был очень целеустремлен, рьяно и энергично хотел начать новую жизнь и готов был много работать. Вообще, он был практически неутомляемым, ни в сексе, ни в жизни, всегда страстным и искренним. Как показалось Инме, в период, когда он был с руситой, он мог не спать ночи напролет, а с утра радостно перемахивать через невысокие посадки цветов на территории отеля, спеша быть первым на завтраке для персонала или на разминке в клубе. Именно в Мадриде первый раз Инме пришла в голову мысль, что им не суждено быть вместе. Инме не так просто давался переезд, ее изнуряла тяжелая работа, она не знала, ради чего она здесь, если вдруг забыть, что в ее жизни существует Габриэль (конечно, этого не происходило). Пока Инма лежала в постели, Габриэль все больше проводил время сам с собой, бегая, гуляя или читая книжку. Он не боялся никакой работы, будучи твердо намеренным преуспеть в жизни. На взгляд Инмы, они уже вполне себе преуспели: у них была крыша над головой, работа, блага цивилизации, как, например, постирочная рядом с домом. Доставая ароматное белье из машинки, она вспоминала, как ее сестра на Кубе вручную стирала одноразовые подгузники в небольшом пластиковом тазу, а потом вывешивала их сушиться на веревку. Иметь рядом прачечную самообслуживания с доступным стиральным порошком – чем не жизненный успех?
Они расстались через год после переезда. Габриэль был очень грустен и решителен в тот день, сказав, что будет помогать Инме со всем, пока она не встанет на ноги.
Рыдая в подушку, Инма хотела вернуться на Кубу, но это было чревато преследованиями со стороны государства, связанными с ее отъездом. Да и жить, не стирая одежду вручную, а пользуясь услугами машины-автомата за углом, было так просто! абриэль чувствовал себя очень виноватым, часто звонил и заходил, но каждый раз это заканчивалось ее рыданиями, криком и разбитой посудой, после чего он закрывал за собой дверь, оставляя на столе небольшую сумму денег. Вскоре его визиты стали реже, а Габи сказал, что не хочет давать ей ложную надежду на свое возвращение. Также он посоветовал ей найти соседку или соседа по комнате и делить арендую плату. Инма до сих пор проживала в квартире, которую они сняли вскоре после переезда с Кубы и где коридор украшал странный рисунок дерева с перевернутыми корнями. Откуда только Габриэль взял эту нелепость? Инма частенько думала выбросить рисунок, но так и не осмелилась – для нее это по-прежнему было частью их общей счастливой истории.