– А я? – хлюпает она носом.
– Ну, а про тебя и так все ясно, Эвита ты глупая…
– Будут… заставлять…
– Будут, – вздыхаю я, – удивительно, что до сих пор не заставили… Или…
Она напрягается в моих руках, потом отрицательно водит носом по футболке.
– Нет… Я кусалась… Они меня назвали… как это… «гатито». И кинули сюда.
– Гатито? Ну, в принципе… Может, и так…
– А что это такое?
– Гатито – это котенок по испански. Значит, покупателя ищут. Который таких «гатито» любит. Или того, кто таким «гатито» когти вырвет…
Она крупно вздрагивает в моих руках, сопит жалобно. А я неожиданно сжимаю тонкие плечи сильнее и понимаю, что ее отсюда заберут только через мой труп. А, значит, с серьезными потерями…
Почему-то именно это ощущение доверчиво жмущейся ко мне Эвиты, дарит блаженное долгожданное спокойствие всему телу.
Нет, я по-прежнему очень усталый, пьяный и охерительно хуево себя ощущающий. Но это все – фон.
Главное, что внутри все спокойно. Так спокойно, как давным-давно не было…
Звук открываемой двери звучит неожиданно жестко.
Эвита вздрагивает в моих руках, а я разворачиваюсь, сразу закрывая ее спиной от взглядов вошедших…
Три мужика, которые заходят в комнату, вообще никак не отличаются от кучи тех, кого я видел еще вчера днем, в фавелах, и вообще, на улицах Байреса.
Только грязнее, наверно. И вонючее. Двое из них в такой же, как и у меня, полувоенной одежде, еще один – в цветной рубашке и золотых зубах.
Они осматривают нас, спокойно переговариваясь, словно скотину на рынке, того и гляди, зубы прикажут показать.
Я особо в испанском не рублю, но слова «мучачас», «клиенте» и «динеро пор аделантадо» вполне понятны.
Эвиту мою продали. И бабки уже получили. Суки.
– Так, Эва, – тихо командую я, – свали в окну.
– Не-е-е… – шепчет она, наоборот, вжимаясь в мою спину и всхлипывая, – я с тобой…
– Пошла! – рычу уже я, – мешаешь!
И встаю, улыбаясь грязным тварям и одновременно отпихивая Эвиту рукой в сторону окна.
– Хола… – здороваюсь я радостно, – комо эстас?
Судя по рожам, парни жутко удивлены, что гринго выспрашивает комо у них эстас. Мне это удивление прям на руку. Легонько качаюсь в сторону пришельцев, ощущаю за спиной движение. Надеюсь, Эвита послушалась меня и сейчас шустрит в район окна.
– Хабле эспаньол? – закономерно интересуются тот, что в рубашке, моими языковыми познаниями.