– Здесь дорого. У дворца, в центре, тоже. А в западной части, справа, есть недорогие магазины.
Мы уже подходили к мосту, и Робин показал налево, где на берегу среди плакучих ив стояли одноэтажные домики с плоскими крышами. На участке, открытом солнцу, были натянуты верёвки, на которых сушилось постельное бельё и одежда.
– Это прачечные. Есть срочная чистка магией, есть обычная, дешевле. Я всё время говорю про цену, потому что Джею нужно найти источник дохода, а сейчас денег у него немного.
Я пожала плечами. Какая мне разница? Есть правило номер один, мне думать вообще не нужно.
Мимо проехала пара велосипедистов. Людей было совсем не так много, как в тот вечер, когда я впервые оказалась в городе. Должно быть, днём все работают. А может, в тот день проходил какой-нибудь концерт или представление?
– Тут есть театр? – ляпнула я невпопад.
Робин как раз объяснял, что название реки – Карне – означает «чернильная река» и имеет несколько версий происхождения.
– Да, конечно, – удивился он, – и очень старый. В одной из легенд как раз говорится о том, что название реке дал придворный писатель, который любил сидеть на берегу и сочинять пьесы для того самого театра.