Формоза. Территория успеха - страница 2

Шрифт
Интервал


Хотя Го Юй был принят в качестве официального языка страны, около 70 процентов населения острова используют Тай Юй, на котором в основном говорят в семейном кругу, а также он остается языком общения в рамках деревни и других социальных сообществ.



Хотя Тай Юй не имеет официального статуса, его можно широко найти в метро и рекламных объявлениях в столице, а также в некоторых негосударственных газетах, книгах, онлайн-изданиях и надписях на витринах.

Что касается письменности, то жители Тайваня используют традиционные китайские иероглифы в дополнение к системе письма Чжу Инь, разработанной западными филологами и основанной на латинском алфавите. Есть еще один язык, сильно отличающийся от обычного китайского. Некоторым он может показаться похожим на кантонский диалект, и осталось несколько миллионов носителей этого диалекта китайского языка. Он называется языком Хакка, и его носители принадлежат к группе китайских кланов. Это имя переводится как «гость». Выносливость и уверенность в себе этих людей были сформированы и развиты в ходе их долгих странствий и скитаний среди враждебных племен на родине в северном Китае. Близость к Фуцзянь привела к тому, что многие люди отсюда, где проживает значительное население Хакка, мигрировали на Тайвань.

До 1945 года японский язык был официальным языком Тайваня и преподавался в школах. Но после окончания Второй мировой войны в 1945 году Го Юй стал официальным языком и стал преподаваться в школах. Горные племена говорят на тайваньских языках австронезийской семьи и Го Юй, в то время как низинные тайваньцы полностью перешли на Го Юй. К коренному населению Тайваня австронезийского происхождения относятся аборигены, общая численность которых составляет около 550 000 человек. Равнинные аборигены обитают на западе и севере Тайваня, а горные аборигены населяют центральную и южную части острова и восточные равнины.

Они в основном сохранили свою самобытную культуру и языки.




По официальным данным:

к равнинным племенам относятся (с юга на север):

Сирая (Siraya) ( включая Маттао (Mattauw), Соланг (Soelangh), Баклоанг (Baccloangh), Синкан (Sinckan) и Тайвоан (Taivoan))

Хоанья (Hoanya) (включая Льоа (Lioa) и Арикун (Arikun))

Бабуза (Babuza) (200 чел.)

Папора (Papora)

Пазех (Pazeh) (1 чел., говорящий на языке пазех)