Между тем его грубо обыскали, вытащили кусок дорогой ветчины из барсетки и мясную нарезку, которую он спрятал под рубахой. Полицейский торжествовал:
– Что, господин Лялин, колбасу воруете? Вы подонок и мерзавец! Вы приехали в нашу страну, чтобы воровать! Конечно, в вашей стране воровать сложнее, у вас там всё по талонам! Вы настоящий коммунист. Ничего, после десяти лет тюремного заключения вы станете честным человеком и будите уважать капитализм.
Паша почти нечего не слышал. Стыд и ужас парализовали его мозг. Он хотел умереть, он жаждал смерти, он молил Бога о смерти, но его молитвы остались без ответа. Возможно, Бог и попробовал организовать для Паши инсульт или инфаркт, но молодые, здоровые сосуды и сердце не хотели слушать Создателя. Потеряв надежду умереть, Паша вспомнил, что он дипломат и пользуется дипломатической неприкосновенностью. Он собрался с силами и попытался это объяснить полицейским.
Услышав о дипломатической неприкосновенности, полицейские буквально взбесились. Пашу бросили на землю и стали избивать ногами. Потом ему надели наручники, вывели из магазина через служебный вход и толкнули в полицейскую машину.
Юровский. Опиумная кофейня
Саид находился в пограничном состоянии, когда услышал пароль, произнесенный с иностранным акцентом. Он, сделав над собой усилие, сел и посмотрел на человека, которого, ничуть не сомневаясь, принял за агента-связника. Сквозь опиумный туман он увидел мужчину, похожего на голливудского актера египетского происхождения Омара Шарифа. На первый взгляд, мужчину можно было принять за египтянина, но мимика и выражение глаз выдавали в нём европейца. Это не смутило Саида. Он верил, что Моссад может пойти на нестандартную схему связи. С европейцем нужно разговаривать по-английски, это Саид усвоил с детства.
– Шалом, уважаемый. Только не говорите на иврите, умоляю, здесь полно полицейской агентуры! Как вы меня разыскали? Теперь Натан узнает, что я курю опиум! Передайте ему, что я обязательно брошу! И пусть маме не рассказывает! Вы бывали в Хайфе? Там живёт наша мама. Я так хочу её увидеть!..
Слезы потекли по лицу Саида. Ему было жалко маму, себя, Натана и своих детей.
Юровскому стало весело. Неожиданно он встретил подпольного еврея, который к тому же признал его за своего. Но почему? Только потому, что он поздоровался на иврите? Сомнительно. Неужели этого еврея зовут Яков Семёнович? Нет, это невозможно. Он бы тогда ответил на русском. Значит, его зовут Яков. Юровский решил проверить догадку: