Зазеркалье. Поймать судьбу за хвост. Счастья много не бывает - страница 4

Шрифт
Интервал


– Девочка, ты еще полностью не готова к переменам и тем знаниям, которые мы хотим тебе передать. Я отключаю сомнения, которые мучают тебя, какое-то время ты будешь жить обычной жизнью, а когда будешь готова и почувствуешь необходимость встретиться с нами, мы откроем тебе совсем другой мир —

Облик Айны пропал и Нике стало легко и свободно, будто она вернулась в реальность и плохой сон, который она увидела, ушел из сознания. Ника встала под душ, стараясь смыть всю бесовщину от последних событий и взбодрится, потом оделась и поехала на работу.

Она с легкостью влетела в офис, горя нетерпимым желанием окунутся с головой в служебные обязанности, чтобы забыть состояние тревожной растерянности, которую она недавно испытала. Неожиданно для себя она поняла, что ей нужен старт для новой жизни. Все, чем она жила до сегодняшнего дня показалось мелочным и ничтожным, не имеющим смысла и продолжения. Судьба-мудреная штука, а человеческая жизнь похожа на лист бумаги и все что ты туда впишешь будет зафиксировано. Это твои запросы, желания, приоритеты. И нужно четко понимать, что именно ты хочешь и что просишь, а главное для чего?

Летя с такими мыслями по коридору офиса, она лицом к лицу столкнулась с мужчиной, буквально упершись ему в грудь, который задержал ее, обняв руками.

– Куда же Вы так спешите, милая барышня? Так соскучились по работе, что боитесь опоздать?

Посмотрев в лицо державшего ее незнакомца, Ника оторопела. Ей показалось, что это Гордий до такой степени тот был похож на него. От неожиданности она потеряла дар речи. Неловкость длилась недолго и была разрешена незнакомцем, который, наконец отпустил ее и продолжил:

– А Вы-Вероника, Ника- наш референт и переводчик, правильно? Я наслышан и рад с Вами познакомиться и, думаю, мы подружимся. А я новый советник нашего Босса —Герман Лисс, – и протянул руку для приветствия.

Да, это так, очень приятно- ответила Ника, хотя приятного ничего не было подала руку.

– Мне Вас хвалили, японцы очень привередливы, а их обычаи и законы совсем не схожи с нашими, а язык такой сложный и своеобразный. Как Вам это удалось?

– Я очень старалась. В японском языке различают 4 уровня вежливости: разговорный, почтительный, вежливый и очень вежливый. Есть особые правила, которые необходимо соблюдать. Вы же знаете, что практически любой разговор в Японии начинается со слова «сумимасен» («извините»), то есть человек заранее просит прощения за то, что он отнимет ваше время. Японцы любят свой язык, в нем нет ругательств, а вот извинений на японском более 20 видов. Поэтому прошу меня извинить, мне нужно работать.