Павел(подскакивая). Господи! Господи!! Что это?!
София-Мария (смущённо). Доброй ночи. Прошу прощения, я вас разбудила? Я не хотела…
Павел (потрясённо). Что вы тут делаете?!
София-Мария. Я… я… я хотела с вами попрощаться… ведь вы уедете рано утром, и без завтрака наверняка, то есть мы не увидимся.
Павел. И давно вы здесь?
София-Мария. Часа два.
Павел. Но как вы вошли? Дверь была заперта!
София-Мария. Нет, она была приоткрыта.
Павел смотрит на Софию-Марию. Смущённо отводит взгляд.
Павел. А вы тут… просто легли… а… а зачем?
София-Мария. Я стояла, но вы спали, я устала стоять и прилегла.
Павел. Ну что же вы меня не разбудили!
София-Мария. Ах, но вы так сладко спали!
Смотрят друг на друга.
София-Мария (смиренно). Скажите, пожалуйста, что вам во мне не пришлось по вкусу? Я должна знать это, чтобы исправить в будущем..
Павел (отворачиваясь). Всё. Даже ваше имя. Оно слишком… длинное. Я бы предпочёл его сократить.
София-Мария. Вы можете обращаться ко мне, как вам нравится!
Павел. Тогда я буду звать вас… София-Мария. А ещё лучше – просто Мари. А ещё лучше никак не звать, потому что мы не увидимся больше.
София-Мария. А как бы вы звали меня на русский манер? Если бы я вам нравилась?
Павел. Хм… если бы вы мне нравились? Дайте подумать… (Думает.) Машенька…
София-Мария. Но это больше букв…
Павел. Русские буквы мне нравятся. Их можно побольше…
София-Мария. Вы можете звать меня Машенькой, если я вам так понравлюсь больше.
Павел. Не стоит. Завтра я всё равно уеду.
София-Мария. А знаете, как ваше имя звучит по-немецки? Я выучила ваше имя на разных языках… Смотрите, по-английски – Пол, по-французски – Поль, по-испански – Пабло, по-итальянски – Паоло… а по-польски, знаете как?
Павел (в шоке). Как?
София-Мария(довольно). Павлуша.
Павел (про себя). Теперь я знаю, на каком языке меня зовёт Куракин. (Вслух.) Вы пришли рассказать мне, как меня зовут? Вы очень странная. Сначала вы меня учите геометрии, теперь моему имени. Неужели вам это всё интересно?
София-Мария. Мне интересно узнавать вас… что вам интересно, что нет? Вы – предмет моего интереса.
Смотрит на него широко раскрытыми глазами. Поправляет косу.
Павел(про себя). Всё понятно. Она пришла меня соблазнять. И она наверняка блефует. Девушка не станет рисковать своей честью, не будучи уверена, что… ага! Она уверена, что я ей безопасен! Значит, нужно дать ей понять, что я опасен, и тогда она разозлится на меня, испугается и уйдёт…