– Если я и не общаюсь с Дрейком, то это сугубо моё дело и решение, – огрызнулся Райан и с остервенением закинул в рот кусок мяса, чуть не сломав себе зуб вилкой.
Мистер Кинг ядовито рассмеялся.
– Смешно. В этом доме даже муха не пролетит без моего ведома. Так что, Райан, не бери на себя слишком много. Единственное, что я позволил тебе сделать, вопреки моему убеждению, – это общаться с этим отродьем Вега. Их семейка уже двадцать лет действует мне на нервы, но я как-то терплю их присутствие в твоей жизни, – процедил мистер Кинг, из-за чего Шейла почему-то побледнела, а Райан сжал в руке нож. – В ближайший месяц твоя задача улыбаться на камеру, кивать, когда необходимо, и заверять журналистов, что наша семья образец благодетели. Ты мне по жизни обязан. В конце концов, если бы не я, то ты бы не работал сейчас в городском управлении с заоблачными перспективами. Так что не облажайся. Никаких пьяных выходок, стриптиза в общественных местах, беспорядочного секса и прочего дебоша, на который ты способен.
Вот оно. Тот тонкий намёк на толстые обстоятельства. Тот диссонанс, мешающий мне увидеть картинку целиком. Райан такой же урод, как и они все?! За маской весельчака скрывается монстр?
– Всенепременно, – процедил Райан.
Столовую заполнил клацающий звук приборов о фарфоровые тарелки, как Райан, удостоверившись, что нас никто не слышит, тихо поинтересовался:
– Сегодня ночью придёшь ко мне, чтобы дать работу машине для обнимашек? Мои объятия открыты для тебя 24/7 без перерыва на обед. Прошлой ночью ты ворочалась и что-то постоянно бормотала, но когда я тебя обнял, ты почти мгновенно успокоилась. Поэтому предлагаю свою постель, руки, ноги и сердце, если вдруг оно тебе нужно.
Да, меня периодически мучали кошмары. Я не всегда их запоминала, но на утро после них ощущала себя изможденной, словно они из меня всю жизнь забирали. Не успела я дать ответ, как что-то больно врезалось в мою ногу под столом, вызвав желание просочиться сквозь пол.
Пока я металась, пребывая в замешательстве и придумывая ответ, Райан закинул руку на спинку моего стула и наклонился ближе, чтобы посмотреть на моего отчима.
– Всё в порядке, Чарльз? Ты какой-то напряженный сегодня.
– Да, всё отлично.
– Ты никогда не говорил, что у тебя есть такая прекрасная падчерица.
Чарльз покосился на меня, отчего бисеринки холодного пота выступили у меня на лбу и над верхней губой, но сделал всё возможное, чтобы по его выражению лица нельзя было прочитать хоть что-то. Тоже профессиональная привычка судьи – не только ледяной тон, но и бесстрастное выражение лица, всегда помогающее ему выходить сухим из воды.