Проблема была в том, что школы и другие учреждения, которым Заф предлагал свои услуги, не шли на контакт. Кроме ребят Джамала, других подопечных у Зафа не было.
Голос брата звучал в его голове так ясно, как будто Зейн Бхаи стоял рядом с ним. «Эй, ослик Иа! Почему бы тебе секундочку не погордиться собой? К чему придраться, найдешь и позже».
Да, все верно. Воображаемый Зейн был прав.
– Очередная прекрасная тренировка, – тихо сказал Джамал. – Знаешь, несколько парней поговорили со мной до того, как ты пришел. Очевидно, они следили за тобой в социальных сетях…
– Чертовски печальное зрелище! – крикнул Усман с травы.
Джамал закатил свои глаза цвета виски:
– Тактичен, как всегда.
– Отлично! – рявкнул Заф на детей. – Поднимайте свои задницы и потянитесь немного.
Раздались стоны и нытье, но все встали и начали делать растяжку.
Джамал взял Зафа за плечо и отвел подальше по полю:
– Они следили за твоими социальными сетями, твоим веб-сайтом, чем там еще, и им кажется, что ты способен на большее.
Заф вздохнул и вытянул согнутую руку над головой, растягивая трицепс:
– Что, вы спелись у меня за спиной?
– Нет. – Джамал ухмыльнулся. – Просто так уж получается, что я прав и дети тоже. Они хотели, чтобы ты знал: если тебе понадобятся фотографии с ними, видео или что-то еще, они будут рады помочь.
Заф поменял руки и посмотрел на мальчиков, которые перешли от растяжки к попыткам уронить друг друга на траву. Его грудь наполнилась теплом.
– На самом деле это было бы здорово.
– Они предложили и еще кое-что, – осторожно продолжил Джамал.
В груди Зафа, прямо под трепещущим сердцем, пинбольным шариком запрыгало зернышко беспокойства:
– Я знаю, что ты собираешься сказать.
– Им кажется странным, что на твоем сайте не упоминается, кто ты.
Заф наклонил голову влево, что помогло ему растянуть мышцы, а еще позволило избежать взгляда Джамала. Двух зайцев одним выстрелом.
– Там написано, кто я такой. Квалифицированный тренер с четырехлетним опытом работы в благотворительной деятельности – кстати, спасибо тебе за это.
– Да, это прекрасно. Но как насчет Зафира Ансари, отошедшего от дел…
– Пенсионера, – фыркнул Заф, выпрямляясь.
– Вышедшего на покой, – твердо повторил Джамал. – Ты решил завершить карьеру – вот и завершил.
Вряд ли то, что какое-то время Заф не мог встать с кровати, можно было назвать решением о завершении карьеры, но в целом сказано верно.