Невероятное облегчение!
– Вы куда? – удивленно спросил переводчик.
– Домой, – пожала я плечами, даже не останавливаясь. – Ваш подарок в карете, так что я свою работу выполнила. Хорошей вам дороги, попутного ветра…
– Ой, дура… – раздалось от экипажа голосом Сильвы, но я ее реплику проигнорировала.
Мысленно радовалась, что мой поступок этих типов дезориентировал. Старалась не ускоряться, но шла все равно быстро. Шла, шла и…
Внезапно упала, почувствовав короткую боль в шее.
Неужели все вот так и закончится?
Эта мысль была единственной, прежде чем я уплыла в темноту, но пришла в себя почти тут же. По крайней мере, мне именно так и показалось, но ничего хорошего в реальности меня не ждало. Отчаянно застонала, вновь увидев потолок кареты. Спина затекла, как и шея, поэтому я сменила положение «как забросили» на более удобное – сидя.
– Беглянка наша проснулась, – произнес переводчик, которого я узнала исключительно по голосу.
Даже растерялась, не понимая, что он делает здесь – в карете. Они с Сильвой премиленько сидели на противоположной скамейке и смотрели на меня как на одно большое недоразумение. Как минимум это можно было понять по выражению, застывшему на лице девушки. У мужчины же по-прежнему были видны только глаза. И вот я как-то сразу поняла, что это наш конвой до дворца.
– Я не беглянка, я…
– Подарок, – перебили меня, не желая слушать откровенную ложь. – За неповиновение вас ждет наказание, когда мы остановимся на ночлег. Надеюсь, вы больше не попытаетесь бежать.
– Надейтесь, – великодушно разрешила я, осматривая себя. – Где мои вещи?
– Если вы об оружии, то первый клинок империи сломал вашу шпагу в наказание за нападение на него. По нашим законам воин без оружия – не воин. Вам стоит вспомнить о том, что вы женщина. Как минимум до тех пор, пока мы не доберемся до дворца.
– А долго нам добираться? – спросила я уныло, но за каменным выражением лица скрывала широкую улыбку.
Улыбалась, потому что кинжал из косы, судя по ощущениям, у меня так никто и не вытащил. Да и запасная шпага в сундуке имелась. Не зря я из комнаты выгребала абсолютно все.
Мы еще повоюем! В первую очередь за мои вещи!
– Тринадцать ночей, – ответила Сильва, впервые вмешиваясь в наш диалог.
– А сумка моя где? – подобралась я к самому главному.
– Арбейхел забрал. При вас много того, что запрещено в нашей империи. А теперь прошу вас на выход, – поднялся воин, открывая дверцу.