– У нас серьёзная поломка. Необходимо экстренно принять меры к починке, иначе возможная утечка артронной энергии приведёт к гибели планеты.
Слева от консоли стояли четыре стеллажа, заполненные разноцветными шариками, образами текущего дня. Из-за стеллажей вышел киберчеловек: хромированная броня покрывает всё тело, вместо лица – железная маска, глаза – круглые прорези.
– Мы это уже слышали, – отмахнулся Джон.
Сидящий на полу белобрысый мальчик в противогазе всхлипнул:
– А вдруг что-нибудь случится с Кларой? Как же Клара?
Сложив руки на груди и презрительно поглядывая на остальных, возле окна прислонился осанистый галлифреец в расшитом золотом алом плаще. На его левой руке сверкала массивная латная перчатка. В серых глазах горели звёзды, выдавая диагноз хозяина: шизоидная психопатия с чертами темпоральной паранойи.
– Ещё одна жалкая земная букашка, – хмыкнул он. – Иди, спасай её. Конечно, это важнее, чем найти родную планету и вернуть свой народ во Вселенную.
Ривер Сонг тут же наставила бластер:
– Кажется, мы договаривались, Колючка, что ты не будешь путать людей с насекомыми!
Надменный тип даже не посмотрел в её сторону, процедив:
– Можешь называть меня «Властелин».
– Ты, случайно, не моя мамочка? – оживился мальчик.
– Я отвечал на этот вопрос две тысячи восемьсот сорок один раз.
– Две тысячи восемьсот сорок два, – поправил киберчеловек.
Колючка изогнул бровь и поиграл пальцами латной перчатки; она отлично стреляла лучами дезинтеграции, поэтому Кибер резко повернулся и, высоко поднимая ноги, отошёл за стеллажи.
– Клара уже наверняка попала в беду! – Мальчик подтянул колени к противогазу и принялся кататься по полу.
– Но это иллинойцы, – сложив пальцы домиком, заметил Джон. – Нам наверняка начнут воздавать почести.
Все поморщились, даже Кибер, выглянувший из-за верхнего ряда стеллажа, прямо над небесно-бирюзовым шариком.
– Если планета взорвётся, Клара погибнет вместе с ней, – изрёк он бесстрастным голосом.
Джон сказал раздумчиво:
– Симбиотическая связь работает, но как бы мигает. ТАРДИС не отвечает: такое впечатление, что она сильно занята, словно танцует вальс с кем-то и не хочет отвлекаться. Может, нарушен энергообмен между ней и Оком Гармонии? Такое уже бывало, когда Десятый залетал в параллельную вселенную.
Он порылся под консолью, достал лампочку и подкинул её под потолок: