Эпплдорн / Appledorn - заметки

Здесь и далее театр может сделать свой перевод:

При свете луны,

Друг мой, Пьеро,

Скорее одолжи перо,

Нужно мне слово записать.

Да только погасла свеча моя,

И нет у меня огня.

Открой мне дверь,

И поскорей.

При свете луны

Ответил Пьеро:

Нет у меня пера,

Да и в постели я.

Иди к соседке,

Она, похоже, у себя,

Раз у неё на кухне

Сейчас высекают огонь.

При свете луны любезный Арлекин К брюнетке он стучит. Она вдруг откликается:

Кто это там стучит? В ответ он говорит:

«Откройте вашу дверь, Вас просит бог любви!»

При свете луны

Мало что видно.

Искали перо,

искали огонь.

Искали упорно,

Не знаю, что нашли.

Но знаю, что дверь

за собой закрыли они.