Теперь представьте себе изумление совы Софи, лучшего детектива Медовой Долины, когда сегодня Люси ворвалась в ее кабинет, упала в кресло и закричала:
– Все пропало! Ужас! Катастрофа! Кошмар! Кавардак!
Сова посмотрела на Люси и встревожилась.
– Ты вся растрепанная, губную помаду в лапы не брала, духами не пахнешь! Дорогая, что случилось? Чем я могу тебе помочь?
– Беда! – заплакала белка. – Все погибло! Кавардак! Кавардак! Кавардак!
Послышался шорох, и в открытое окно заглянул из сада бельчонок Чинк, помощник Софи.
– О! Люси, ты здесь, – обрадовался он и перепрыгнул через подоконник, – а я тебя ищу! Шел сейчас и увидел на дороге вот это!
Чинк вытащил из кармана браслет и сказал:
– Я сразу понял, что он твой. На украшении разноцветными камушками выложено имя «Люси». В Медовой Долине только тебя так зовут.
Люси на секунду перестала причитать.
– Браслет? Какой?
– Вот же он, – сказал Чинк и протянул Люси свою находку.
Белка закрыла глаза.
– Не желаю думать о ерунде! Ужас! Беда! Кавардак! Кавардак!
Чинк попятился.
– Люси! Ты назвала свой собственнолапно сделанный браслет ерундой?
Бельчонок повернулся к сове.
– Надо срочно вызвать доктора. Портниха заболела. Она не обрадовалась, что я нашел ее налапник, а назвала его ерундой. О! Я понял! Белку напугал этот… ну… она постоянно о нем твердит… гавардок! Люси! Скажи, где его найти, гавардок этот? Я ему сам лапой в нос дам!
Софи встала из-за стола, открыла секретер, вынула бутылочку синего стекла, вытащила из горлышка пробку, затем достала из ящика серебряный стаканчик, накапала в него жидкости цвета шоколада и протянула его гостье.
– Дорогая, выпей!
Люси выполнила просьбу Софи. Чинк поставил свой хвост столбом.
– Софи! Белка тебя послушалась? Невиданное дело! Люси не стала спорить, говорить: «Сама знаю, что мне пить, мне не нужны ваши советы!» Она точно заболела!