– Три, – протянул бельчонок.
– Молодец, – похвалила его сова, – значит, нам сейчас нужно три ботинка. Фил встань на обе лапы.
– С удовольствием, – прокряхтел медвежонок.
– Чинк, а теперь сколько туфель всем нам нужно? – спросила хозяйка кабинета.
– Четыре, – отозвался тот.
– Сейчас мы с тобой тоже поставим лапы на ковер, – сказала Софи. – Чинк, сколько ботинок надо купить, чтобы всем нам хватило?
Бельчонок почесал за ухом.
– Шесть. Я понял. Надо думать о всех ежатах, а не об одном. Нужно умножить одиннадцать на два.
– Умница, – похвалила бельчонка Софи. – И сколько получится?
– Двадцать, – выпалил Чинк.
– Двадцать два, – поправила сова. – Похоже, Чинк, у тебя проблема с математикой.
– У меня горе, – всхлипнул Фил, – а вы арифметикой занимаетесь!
Софи смутилась.
– Извини меня! Я только сбегаю на кухню и вернусь.
– Почему она ушла? – спросил медвежонок, глядя вслед сове, которая исчезла за дверью.
– Сам удивляюсь, – ответил Чинк, – но…
Договорить он не успел, Софи вкатила в кабинет столик, на нем стояли вазочки с печеньем, конфетами, вареньем и кружки с чаем.
– Угощайтесь, – радушно предложила сова, – еще раз прошу у тебя прощения, Фил, за невнимательное отношение к твоей беде. Очень внимательно тебя слушаю. Что случилось?
Медвежонок схватил самое большое печенье, обмакнул его в варенье, потом, накапав им на рубашку, отправил его в рот и приступил к рассказу.
– Ежиха – моя соседка! У нее в саду столько всего есть! Малина, клубника, ежевика, яблони, груши, абрикосы, арбузы, ананасы, бананы, куриные яйца!
Софи с интересом посмотрела на Фила.
– Сомневаюсь, что кому-то в Медовой Долине удалось вырастить арбузы, ананасы и бананы. У нас не подходящий для них климат. А яйца куры несут, они на огороде не растут.
– Я сказал: «Столько всего в саду есть», – повторил медвежонок, – яйца Мари приносит курица Элли в обмен на варенье. Арбуз, ананас и бананы ей присылают из Африки, там живет дикобраз Эдуард, он родной дядя Мари.
– Еж не имеет никакого отношения к дикобразам, – возразила Софи, – родственники Мари – крот Федя, землеройка Маша, выхухоль Леня. Ежи едят все, а дикобразы питаются только растениями, и у них ядовитые колючки, а у ежика они безопасные, просто очень острые. Ежи живут в Европе, дикобразы – в тропической Африке и Азии. Да, они оба покрыты иглами, но они у них разные. И у дикобраза иголки растут вперемешку с шерстью. У ежа же только иглы, никакого меха в придачу. Когда дикобраза преследуют, он убегает или, наоборот, нападает на врага, размахивает хвостом, и тогда его иглы «выстреливают» в неприятеля. Ежик, почуяв опасность, сворачивается клубком, его средства защиты всегда остаются на месте. Мари определенно знает, что Эдуард никак не может считаться ее родственником.