Поймав мой недоумевающий взгляд, он пояснил:
– Каждый рокер, происходящий из приличной семьи, по достижении восемнадцатилетия должен накрыть поляну в пятизвёздочном отеле и выбросить из окна телевизор. Традиция.
– Так вы тут ещё и телевизоры смотрите? – воскликнул я. – Ну точно – средневековье…
– Чего их смотреть-то? – изумился Гримуэль. – Ящик да ящик. Ими кидаться надо.
Диана посмеялась. Фиона же впитывала все сведения с предельно серьёзным выражением лица. Филеас, по ходу дела, избытком чувства юмора не страдал, а тян, чья память постепенно возвращалась, выросла в довольно замкнутом в культурном плане мире, так что тоже многого не улавливала.
Вскоре впереди нарисовался перекрёсток, посреди которого высился памятник из белого камня. Я щурился, приглядывался, не решался сказать мучающую меня мысль. А то Диана ещё начнёт стебаться, что только о бабах думаю. Но когда мы подъехали к памятнику почти вплотную, и все воины начали кланяться, я не выдержал:
– Это ж баба!
– Женщина! – грозно поправил меня командир.
– А ты говорил – памятник Пушкину!
На меня смотрели, как на дебила. Диана, пытаясь скрыть истерику, отвернулась и прикуривала сигарету. Я решительно протолкался вперёд и, остановившись, прочитал золочёную надпись на постаменте:
«Маргарита Пушкина. Величайший рок-пророк Арийского государства».
– Э… – начал было я, но тут до меня дошло. – А! О…
– Алфавит учишь? – поинтересовалась Диана. – Это правильно, дело полезное. Не всё ж пиво сосать, да девок щупать.
Я огляделся. Мы стояли вдвоём, остальные замерли на почтительном отдалении, ожидая, пока богиня порешает вопросы со своим холопом.
– Чё там по энергии? – буркнул я. – Мисс Благодарность.
– А ты с какой целью интересуешься? – осведомилась Диана, сложив на груди руки.
– Ну, там… Портал, аварийный, валить…
– А чем тебе тут не нравится?
Вопрос был явно с подвохом. Я посмотрел на Диану умным взглядом и погрозил пальцем:
– Я тебя насквозь вижу! Опять свалить решила и меня бросить? Нас бросить!
– Да вы как чемодан без ручки, – вздохнула Диана. – Тащить неудобно, бросить жалко… – Тут она помялась и нехотя добавила: – Ну и иногда там что-то полезное всё же находится.
– Ага! – воскликнул я.
Настроение тут же подскочило. Нет, не потому, что меня похвалили, это фигня. Хвалить я и сам себя умею, проблем с самооценкой отродясь не было. Просто приятно было увидеть, как эту высокомерную стервозу наконец таки переломило.