– Но как же …
– Приглашение мне пришло чисто из вежливости. Дальше я не пройду.
Она говорила это с большой уверенностью, отчего я растерялась, но ответить так и не успела, ибо к нашему столику подошла какая-то особа в белом, как у меня, платье. Разве что ее было пышнее и не имело рукавов.
Увидев меня, она скривилась и фыркнув продолжила путь.
– Вижу, вы уже познакомились с Рене Воллан Ахдие – произнесла Катарина, на что я скорбно кивнула.
– Она хотела ударить Мариетту, одну из дворцовых служащих, а я не позволила …
Они оба переглянулись.
– В моем мире не принято бить, кого попало, ну, или я просто этого не видела. Не люблю, когда дело доходит до рукоприкладства.
– Да, дорогая, долго же тебе придётся привыкать к дворцовым порядкам.
– Если мне не понравятся здешние порядки, то привыкать не буду. Она не имеет право бить рабочих просто … потому что у неё руки чешутся.
Катарина усмехнулась, а Атланта невозмутимо ответила:
– Она наследница драконьего престола в своих краях, дочь короля Брокорса, а твоя Мариетта, по сути, просто служанка. Как бы мне не хотелось это говорить, но она действительно имеет право поднимать на неё руку. Ей то от этого ничего не будет. А тебе следует быть осторожнее (она наклонилась чуть ближе и лишь затем продолжила) Рене увлекается ядами, она преподаёт в королевской академии " ядоведению «, точнее, преподавала.
Ужас. Добро пожаловать в " великолепный век ". От такой информации сердце ёкнуло.
– Так или иначе, сейчас мы плывём в одной лодке, и она не имеет право трогать моих служанок только потому, что они служат мне, а не ей. В противном случае я могу просто нажаловаться королю.
– Какой лодке? Ничего не поняла …
– Это выражение такое. Понимаете, пока мы участвуем в отборе, мы все равны, не так ли?
Может я ошибаюсь? Кто знает? У них здесь такие запутанные правила, что не сразу всё и поймёшь.
– Да, в этом ты права – подтвердила мои мысли демоница, от чего мы с Атлантой синхронно выдохнули.
– Ты, действительно, потревожишь короля из-за такой мелочи? – серьёзно спросила веснушчатая девушка, от чего я растерялась.
– Почему бы и нет, он должен следить за порядком. Как в обществе, так и в замке. Он же король.
– Мне, даже, жаль, что я не пройду дальше и не сумею увидеть, что ещё у тебя может случится – сказала Катарина, широко мне улыбнувшись и подмигнула.