Ганбатте. Делай что можешь, и будь что будет. Японское искусство преодоления трудностей - заметки

Цитрусовое растение, произрастающее в Огими, которое, согласно многим научным исследованиям, имеет высокую концентрацию нобилетина, мощного антиоксиданта – Примеч. пер.

Хирагана – японская слоговая азбука, одна из составляющих японской письменности наряду с катаканой, кандзи, арабскими цифрами и ромадзи (латинским алфавитом). – Примеч. пер.

Катящийся камень не обрастает мхом (лат.) – Примеч. пер.