Надеясь, что сила портала заглушит оставшийся след от его маленького заклинания, странник раскидал окровавленную и разорванную одежду на берегу реки, стараясь сделать это так же, как на фото в одной из статей об убийстве. После он завернул обнаженную девушку в свой плащ, взял на руки и шагнул в портал…
Сегодняшний день не предвещал для Кэти ничего плохого. Это было чудесное утро, она словно проснулась в сказке. Неужели мечта сбылась? Кэти больше никогда не уедет из Англии! Девушка умылась и почти бегом спустилась к завтраку, на кухне пахло вафлями и чаем с нотками бергамота.
– Доброе утро, бабушка Мэри! Доброе утро дедушка Дэвид! – Кэти, счастливая, уселась за стол.
Бабушка Кати – Мэри уехала из России в Англию вслед за своим вторым мужем. С дедушкой Дэвидом Смитом они познакомились, когда он путешествовал по России: деду была интересна загадочная русская душа и северная природа.
Когда Катя приезжала в Англию, то её называли Кэти, и она уже настолько привыкла к такому звучанию своего имени, что и друзей в России просила называть её так. Своего родного деда Кэти никогда не видела, он погиб ещё до рождения её матери. И второй муж бабушки – Дэвид, воспитал ее маму – Юлию, как свою родную дочь, а для Кэти стал самым родным дедушкой.
За завтраком дед всегда читал утреннюю газету, а бабулечка любила о чем-то поболтать.
Кэти приехала к ним совсем недавно. Девушка была без ума от Англии и не понимала, почему ее мама решила уехать отсюда в Россию. Хотя, конечно, как раз благодаря этому мама встретила её отца – Георгия Немченко. Родители любили свою родину и ни за что не хотели переезжать в другую страну.
До настоящего времени Кэти жила с родителями. Но каждое лето приезжала к бабушке на каникулы. И только сейчас ей наконец-то удалось убедить маму отпустить единственную дочь жить и работать в Англию.
Городок, о котором мечтала Кэти, назывался Рай и находился в полутора часах езды от Лондона. Дедушка Дэвид нашел ей место в торговой фирме своего давнего друга, и уже через неделю Кэти должна была приступить к работе. Дом её родных находился на старинной улочке города, неподалеку от, самой известной здесь, Русалочьей гостиницы, где, согласно легендам, до сих пор встречаются призраки казненных когда-то в этом городе преступников.