– Думаешь, она что-то приняла? – уточнил первый.
Его голос зазвучал совсем рядом, словно мужчина наклонился и рассматривал меня. Показалось, что щеки коснулось его тёплое дыхание. Сердце заколотилось быстрее, ладони вспотели, но я всё ещё старалась не выдать себя.
– Выйди, – приказал тот, что моложе. – Я осмотрю её.
– Приведи её в чувство, Луин, – недовольно буркнул второй. – У меня нет времени, мальчишку нужно найти как можно скорее. Если узнаешь что-нибудь важное, пришли моего помощника. Он ждёт снаружи!
Хлопнула дверь, а у меня сердце пропустило удар от радости. Мальчика не нашли! Значит, я здесь одна…
И тут же в животе похолодело от страха. Этот человек, что остался, похоже, медик. Его привели только для того, чтобы я очнулась. Возможно, меня ждёт допрос. Это плохо. Я не собиралась открывать убежище, где спрятался маленький беглец. Но при мысли о пытках затылок сжимало льдом.
Послушают ли пираты? Поверят, что я занимаю важную должность и представляю особую ценность?
– Я знаю, что ты притворяешься, – прервал мои мысли весёлый голос. – Поднимайся!
Сжавшись на миг, я глубоко вдохнула и распахнула ресницы. Первое, что бросилось в глаза, – зависшая под потолком небольшой комнаты без окон крупная шаровая молния. Она покачивалась и, шипя, иногда плевалась небольшими синими искрами. Охнув, я торопливо отползла в угол и вжалась спиной в стену. При этом продолжала опасливо коситься на огненный шар.
– Что? – удивился молодой сероглазый мужчина в длинном балахоне и с интересом прищурился. – Ингара никогда не видела?
Синхронизатор речи пропустил незнакомое слово, и я поняла, что на Земле его аналогов не существует. Это магия, которой у нас нет. А значит, я вовсе не у пиратов. Похитители, должно быть, хорошо подготовились. Даже нарядились в похожее на то, что носят воины.
Но, увидев настоящие латы, я поняла, как ошибалась. Это всё равно что спутать исторические находки с театральной бутафорией. Мне сразу показалось, что что-то не так с их мешковатой одеждой и аляповатыми украшениями. Но решила, что эти люди попросту небрежны.
Сейчас же, осознавая правду, едва снова не теряла сознание от надвигающейся беды. Попасть к пиратам – ужасно. Но ещё хуже угодить к лунианцам. Я ступила на планету драконов без высочайшего разрешения. Наказание будет скорым и неотвратимым. И никакие оправдания не спасут.