Не прижилась Марина в семье мужа. Хлопнула дверью, ушла от Платона с ребёнком на руках, дочкой Галей. Много лет спустя, когда Марина Мироновна проживала в Воронеже, предлагал ей Платон сойтись на жизнь.
– Ну тэбя к чортовой матэри! — ответила бывшая жена. – Живы як знаешь.
За словом в карман не лезла.
На родине, в Черняхове, довелось побывать и Марине Мироновне. Отправилась туда с годовалой дочкой Галей и сестрой Тетянкой. Голод гнал их на юг. Тетянке пришлось пережить неприятность на Курском вокзале. Выбежала за кипятком да на обратном пути не могла сразу найти нужный вагон: все одинаковые. Сильно переволновалась. Вдобавок получила нагоняй от сестры за свою забывчивость:
– Бисова дитына…
От Киева до Черняхова шли пешком. Иного транспорта не было. Много людей брело по грунтовой дороге. Питались всухомятку, ослабли. Часто садились у обочины отдыхать.
Родичи Марину с девочками встретили приветливо. Правда, помочь продуктами особо не могли. Сами жили скудно.
Навестили дядю Шкуренко Мартына Никитовича.
– Жевэ вин на горке, пидля сильрады. У його дочки – Хвэдора, Марыйка, — рассказывала Марина по возвращении в Черняхи.
Повидались с родной тёткой (по матери) Одаркой Кагарлыченко.
Живы были двоюродные браты Орловы, Павло, Моисей, Александр Онисимовичи, сёстры Редько Мария, Настя. Здравствовал двоюродный брат Кагарлыченко Сергей Мефодьевич. Под Киевом – двоюродный брат Борисейко Григорий Иванович (погиб в Великую Отечественную войну).
Бендюги
В жизни украинских крестьян не последнее место занимала работа по перевозке различных грузов: соломы, сена, навоза, дров. Для того использовались длинные повозки – бендюги. С ними связано название небольшой деревеньки Кагарлыкского района Бендюговки, расположенной в 18 километрах от райцентра. В начале 21 века в ней насчитывалось три сотни жителей.
До верхнехавской Бендюговки ведут разные дороги. Можно сойти с поезда «Воронеж – Анна» на остановке «Пос. Троицкий». (Следующая – «20-й километр» – в пяти минутах езды).
Дорога ровная, прямая бежит строго на юг до окраины Супруновки, что вытянулась в аккурат поперёк пути на Бендюговку. За околицей Супруновки та же картина: по обеим сторонам гладкие поля до самого горизонта, кое-где поросшие кустарником. Место начала Буянова ручья.
И снова накатанный телегами шлях. Там, впереди, чётко просматривается густой массив зелёного сада. Это юго-западная оконечность бендюговских владений. Чуть дальше – место вечного упокоения – сельское кладбище. В зелёном кружеве деревьев крыши четырёх домов. В их близком соседстве чувствуется уют и покой.