Боже, какая жестокая выходка! (Фр.)
Генис А. Вавилонская башня // Иностранная литература. 1996. № 9.
Тураев С.В. От Просвещения к романтизму. М.: Наука, 1983. С. 153.
Лебедев Е.Н. 1812 год и проблема познания народа в русской лирике первой трети XIX века // Отечественная война 1812 года и русская литература XIX века. М., 1998. С. 97.
Стихотворение М.Ю. Лермонтова «Последнее новоселье» написано в связи с перенесением праха Наполеона с острова Св. Елены в Париж.
ПушкинА.С. Полное собрание сочинений: В 8 т. М., 1953. Т. 5. С. 181.
Пушкин А.С. О ничтожестве русской литературы // Полное собрание сочинений: В 8 т. М., 1953. Т. 5. С. 178.
Стендаль. Жизнь Наполеона. Воспоминания о Наполеоне / Пер. А.С. Кулишер // Собрание сочинений: В 15 т. М., 1959. Т 11. С. 199.
«История Наполеона» Вальтера Скотта была переведена и опубликована в России в 1832 году.
Стендаль. Жизнь Наполеона. Воспоминания о Наполеоне. С. 224–225.
Г-ном Бьоджи Стендаль называет здесь известного французского художника Дидье Боге (1755–1839), который провел большую часть своей жизни в Италии.
Стендаль. Воспоминания о Наполеоне. С. 381.
Книга де Сталь «Десять лет изгнания» цит. по: Дурылин С.Н. Г-жа де Сталь и ее русские отношения // Литературное наследство. 1939. № 33/34. C. 263.
Шатобриан Ф.-Р. де. Замогильные записки / Предисл. В.А. Мильчиной «Эпопея человеческого сознания». М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1995. С. 317.
Цит. по: Фойер К.Б. Генезис «Войны и мира». М., 2002. С. 30.
Чичерин А.В. Толстой // Чичерин А.В. Очерки по истории русского литературного стиля. М.: Художественная литература, 1977. С. 227.
Толстой Л. Н. Собрание сочинений: В 14 т. М., 1951. Т 7. С. 6.
Эйхенбаум Б. Лев Толстой. Л., 1928. Т II. С. 11–12.
Успенский Б.А. Поэтика композиции. СПб.: Азбука, 2000. С. 89.