Дурацкий вопрос. Он что, не видит вызов?
– Временная работа, ― я отвечаю по-английски, стараясь произвести впечатление, и вижу легкую улыбку в ответ. Дальнейшее общение проходит на английском.
– У вас нет работы в России? ― я повторяю в ответ историю про собственный бизнес и намерение вернуться, и вижу недоверие в глазах. Начинается выспрашивание деталей про фирму – а где? а чем занимается? а ваша должность? а как же без вас ваша фирма?
– У меня есть партнер, он отпускает меня, ― это почти правда. ― Он будет руководить фирмой в мое отсутствие.
– Какой у вас средний доход в России?
Я называю внушительную цифру. Да, я могу себе позволить купить авиабилет и платить за жилье. Чего ему надо, в конце концов?
– Окей, и вы оставляете свою фирму и едете в США работать за десять долларов в час?
Тут до меня доходит странность ситуации, с его точки зрения. Черт, я же самое главное забыл сказать!
– Да, это так, сэр, но дело не в деньгах. Я просто люблю горы и лыжи, и хочу на время сменить обстановку.
Недоверие в глазах чуть притихает, но начинается новая серия вопросов.
– Вы давно катаетесь на лыжах?
– Да, более пятнадцати лет.
– Назовите несколько курортов, где вы катались.
– Вейл, Кистоун, Шамони…
Знакомые названия, похоже, успокаивают клерка. Я чувствую, что уже близок к успешной сдаче экзамена.
– Это для вас разновидность отпуска?
– Да сэр, можно и так сказать. Мне в самом деле нужно сменить обстановку.
Пауза.
– Ну что ж, мистер Антонов, история необычная, но… почему бы и нет.
Он черкает что-то на анкете, забирает вызов из Сноулэнда, и протягивает мне назад мою остальную кипу, так и не раскрыв ее.
– Вы можете получить свой паспорт с визой завтра.
– Спасибо сэр!
– Удачи.
Слава тебе господи. Вот какой дотошный попался, мог ведь и зарубить мой запланированный снежный рай.
Бланка открыла глаза. Было семь утра, весеннее солнце нарисовало расходящиеся тени и лучи на потолке, через приоткрытое окно доносилось чириканье воробьев и шорох метлы в руках отца, убирающего дорожки во дворе.
Сегодня финальный тест, и четыре года обучения будут позади.
Бланка потянулась и сочла, что можно еще поваляться и повспоминать что-нибудь хорошее за последний год.
Сказать по правде, год был довольно тягомотный. Семинары, лекции, тесты, работа (она подрабатывала ассистентом), снова лекции… Честно говоря, она частенько скучала по прошлым веселым временам и по Марко, особенно в начале года, вскоре после их расставания. Они иногда виделись в университете, случайно встретившись в коридоре или библиотеке, и всегда здоровались, как друзья, но никогда не разговаривали. Она давно уже твердо решила, что никогда не станет женой фермера… чтобы застрять навсегда в дальнем углу Патагонии, слушать разговоры о ценах на мясо и шерсть, о дорожающих кормах, об идиотах в правительстве и о футболе. Это были основные темы, которые обсуждались в компаниях местных мужчин в возрасте от двадцати до семидесяти, за исключением ее отца, который частенько затевал за семейными ужинами беседы о книгах, кинофильмах и разных странах.