– Потому что он трепло.
– Нет, потому что он знает, что мне можно доверять. А в-третьих, Джеймс, что это у тебя? Список спектаклей?
– Да, – кивнул Уилкинс. – Мы завтра идём на «Хэмиша» с Джулианом и Алмошем.
– На «Хэмиша»? – Вилма расплылась в улыбке. – Братец решил вспомнить юность?
– Заткнись, а? – огрызнулся Алмош.
– А что, никто не знает?
– Заткнись, что непонятного?
– Чего никто не знает? – вдруг спросил Купер.
– Того, что Алмош играл в студенческом театре, – ответила Вилма.
– Правда? – удивился Джулиан. Уилкинс, казалось, язык проглотил, а у Купера резко увеличились глаза и брови поползли наверх. Лина пришла в себя первой.
– Алмош играл в театре? – воскликнула она. – Это здорово! Вообще сыщик должен быть актёром. Это верно. Я знаю, что при школе сыска был такой театр. Сейчас его, кажется, хотят восстановить. Ты там играл, да?
– Да, – сухо ответил амарго.
– Ты не похож на актёра, – проговорил Купер.
– А ты не похож на сыщика и что? – отозвался Алмош.
– Стоп. Ты играл в «Хэмише»? – догадался Джулиан.
– Играл.
– Кого?
– Хэмиша, – ответила Вилма. – Главная роль.
Брови Купера совершили ещё одно путешествие вверх по его лбу, а Уилкинс перестал моргать.
– Ты играл Хэмиша, – восторженно проговорил Джулиан. – А монолог помнишь?
– Отстаньте все! – огрызнулся Алмош. – Закрыли тему раз и навсегда.
– Так ты пришла на Джулиана посмотреть? – попыталась перевести разговор в другое русло Лина.
– Да, – ответила Вилма. – И про подарок ещё.
– Посмотрела? – Алмош всё ещё выглядел недовольным. – Можешь идти.
– Я ещё чаю не попила. И подарок. Не забывай.
– Отец сказал, что он хочет?
– Вот! Сразу бы так! Да, сказал. Он присмотрел себе садовую скульптуру. Она довольно тяжёлая, так что ты её и понесёшь. И машина, опять же, у тебя есть. Так что на выходных идём в магазин.
Джулиану было не по себе от сестры Алмоша, которая пришла на него посмотреть, но он мог понять её любопытство. Когда Вилма, наконец, ушла, Маг вздохнул с облегчением.
Следующим утром Джулиан поехал на работу вместе с Алмошем. Амарго отправился в свой отдел, а Маг – в архив. Там его любезно встретил Олди и сообщил, что удостоверение будет готово уже завтра. Первый рабочий день прошёл для Джулиана как в тумане. Он всё ещё очень плохо понимал, что нужно было делать, хотя и очень старался. Маг был очень рад наступлению вечера, потому что, хоть обращений в архив в этот день было немного, он всё равно умудрился устать.