Билл.
– Я об инциденте на озере.
– Оу… – Билл изменился в лице, – Ты
про это.
– Расскажи мне о нем, пожалуйста.
Билл опустил глаза, затем перевел их на дочь:
– Дорогая, мы стараемся не
вспоминать тот день.
Нави задумалась, и не отрывая глаз от отца, следующее мгновение молчала.
– Слушай, Нав, – Билл взял её руку в
свою ладонь, – Тот день был самым страшным днем в моей жизни, и в жизни твоей мамы тоже. Мы думали, что потеряли тебя, и долгое время винили себя за то, что не уследили за тобой тогда, – Билл посмотрел на Нави и вздохнул, – Ты у нас умница, знай это.
Она улыбнулась ему и Билл растрепал ей волосы.
– Я тебя люблю, пап.
– И я тебя, птичка, – сказал Билл.
На следующий день, рано утром, Билл загрузил чемоданы в машину, и они пустились в путь.
– Надеюсь, твои друзья не сильно
заскучали без тебя, – сказал Билл, ведя машину.
– Мая звонила вчера вечером.
Сказала, что Артур сегодня устраивает вечеринку.
– В честь тебя? – спросила Алия.
– Мам, – засмеялась Нави, – Конечно,
нет.
– Будь осторожней там, солнышко.
Тебе нужен покой. Будет лучше, если ты пропустишь ее, – сказала Алия.
– Брось ты! – возразил Билл, – Нави в
полном порядке, к тому же, мы знаем её друзей. Они надежные, и позаботятся о нашей малышке. Правда, Нав? – он посмотрел в зеркало заднего вида и подмигнул дочери.
– Так и есть, пап, – улыбнулась она, —
Не переживай, мам.
– Ты же знаешь, родная, я всегда за
тебя переживаю.
– Знаю. Поэтому, прошу тебя этого не
делать. Вас ждёт Сидней!
– Ну, Нави, – пыталась вмешаться
Алия.
– Обещай! Обещай, что отдохнешь и
не будешь переживать из-за пустяков.
– Но…
– Обещай! – настойчиво сказала Нави.
– Хорошо. Обещаю. – еле выдавила из
себя Алия.
Билл лишь улыбнулся и кивнул Нави, одобряя её поступок.
Вскоре они добрались до университета Нави. Билл и Алия вышли с машины, проводить её.
– Не нужно провожать. Езжайте. Не
хочу, чтобы вы опоздали на свой самолёт, – сказала Нави, когда Билл достал из багажника сумку Нави.
– Ты уверена? – спросила Алия.
– Да, мам, – ответила Нави.
– Ну что же. Будь осторожна, птичка.
Если что, сразу звони, – сказал Билл и обнял её. Следом подошла Алия.
– Тройное объятие? – спросила она.
– Тройное объятие, – сказал Билл, и
зажал их обеих в тиски, слегка приподняв.
– Трудно дышать, па-а-ап, – сказала
Нави и Билл их отпустил.
– А в детстве ты любила это, – сказал