Почему же так?
Бокка. Потому что выдумки ни на грош.
Палья. Простите, не понимаю.
Бокка. Я говорю, на земле столько разных стран, все можно повидать, а они всякий раз летят в одно и то же место. Глупые птицы… прямо буржуа какие-то…
Палья. Это ласточки-то?
Бокка. А кто ж? Бегемоты, что ли? (Снова молчание.)
Палья(смотрит на часы). Четверть пятого. До ужина целых три часа.
Бокка. Вот именно. Три часа. А я голодный.
Палья. И голод какой-то скверный.
Бокка. Вам откуда знать?
Палья. Когда нечем заняться, вместе с тоской приходит голод. Скверный голод.
Бокка. Скажете тоже! Голод – он ни хорош, ни плох. Голод есть голод.
Палья. Однако с таким голодом лучше за стол не садиться. Вы бы, например, съели прямо сейчас отбивную?
Бокка. Почему не съесть? На самочувствие не жалуюсь, значит, и аппетит на месте.
Палья. У меня тоже самочувствие прекрасное. Но отбивная теперь не сгодилась бы. Другое дело что-нибудь сладкое… Мороженое…
Бокка. Раз я голоден, значит здоров и желудок в порядке.
Палья. Вот и у меня в порядке желудок, а главное кишечник: работает как часы… Если бы не ноги…
Бокка. Ну, мои – ничего… Целый день шагаю, и хоть бы что.
Палья. А мне трудно.
Бокка. Все равно – заставляйте себя. Ходьба – дело полезное.
Палья. Тем паче в наши годы.
Бокка. Да во всякие годы полезное. В мои, ваши…
Палья. Не думаю, что у нас с вами большая разница.
Бокка. Каждому человеку столько, на сколько он выглядит. Сколько заслужил.
Палья(помолчав). Молодые-то – на своих двоих больше не желают… Зять мой за сигаретами на угол ездит в машине…
Бокка. Еще пару таких поколений – и дети пойдут сплошь безногие.
Палья. Не приведи Господь!
Бокка. А вам-то что? Вас уж не будет.
Палья. Да ведь и вас… не будет.
Бокка. То-то и оно. И мне плевать, что там произойдет после меня.
Палья. Я, помнится, одним из первых получил водительские права.
Бокка. Это у всех дураков имеется.
Палья. Теперь – да. А тогда нас можно было сосчитать на пальцах.
Бокка. Ясное дело: тогда дураков было меньше. И до сих пор за рулем?
Палья. Что вы! При нынешнем-то движении и сплошных авариях! Давненько уж не приходилось. Да и машины у меня нет.
Бокка. Стало быть, нутро сопротивляется.
Палья. Как прикажете понимать?
Бокка. Ну, раньше чума была, эпидемии разные… А теперь – автомобили. Все одно, кому суждено помереть – помрет.