Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 20 - страница 3

Шрифт
Интервал


Питальна форма в Present Perfect Tense:

(Питальне слово) + have або has + підмет + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Leave – left – left – це три форми неправильного дієслова – залишати, їхати.

Повторимо ще раз.

They haven't left home yet.


3803. Я сів в автобус. – I got on the bus.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Get – got – gotten – це три форми неправильного дієслова – заробити, отримати.

Get on – це фразове дієслово. Перекладається як сідати в транспорт.

Повторимо ще раз.

I got on the bus.


3804. Минулого року її відправили до Кембриджу. – Last year she was sent to Cambridge.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому минулому часі.

Пiдмет + was/were + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

Last year she was sent to Cambridge.


3805. Мені шкода, що ви не читаєте англійських романів. – I am sorry that you do not read English novels.

Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до першої групи.

Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головному реченні присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні буде використано будь-який час, який підходить за змістом.

В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого теперішнього часу – am. В підрядному реченні – дієслово в заперечній формі простого теперішнього часу – do not read.

Повторимо ще раз.

I am sorry that you do not read English novels.


3806. Все залежить від тебе. (Дія відбувається безпосередньо в момент розмови.) – Everything depends on you now.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Розглянемо це речення. Слово now сигналізує, що дія відбувається зараз, тобто, необхідно використовувати час Present Continuous Tense. Проте є дієслова, в цьому прикладі – дієслово depend on, які не вживаються в часах Continuous, вони використовуються лише в формах Simple. Відбувається зсув часу на один рівень вниз, тобто, час Present Continuous Tense переходить в Simple Tense.

Depend on – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як