Вокруг Хамилькарта расположилось несколько картхадаштцев из числа ближайших помощников и торговцы. Наличие последних удивило Лутация, но поразмыслив, он решил, что это объясняется неразберихой, свойственной на начальном этапе работ по строительству города. Наверное, торговцам банально некуда пока податься.
После обмена приветствия и вознесения хвалы богам Барка без обиняков поинтересовался целью посольства. Изначально планируя разговор, римляне предполагали перейти к основному вопросу не сразу, а после долгих приличествующих обстановке пустопорожних разговоров. Так было принято у всех восточных народов, в том числе финикийцев. Пунийцы заимствовали этот обычай у предков, то служило причиной постоянных насмешек со стороны римлян. Умение выражаться кратко ясно быстро и по существу считалось одной из черт настоящего римлянина, недоступное варварам.