– Я пойду домой.
– Извините, гражданин, я вызываю наряд.
– Не надо, идем в бар.
В баре он заказал стакан пива.
– С вашим спектром эмоций советую вот этот спиртной напиток, состоящий из названий двух животных: конь и як, ха-ха-ха.
Ему очень хотелось заехать по довольной роже бармена-робота, но пришлось сдержаться: у него осталось последнее нарушение, а потом…
Потом его принудительно лишат эмоций, нет, какие-то, конечно, оставят, но будет он с ними как этот робот.
– Хорошо, давай этот свой «конь и як».
– Ха-ха-ха, вы смешной. Я могу сделать грустное выражение лица, если хотите, сделать?
– Нет, спасибо.
– С вашим спектром…
– Хорошо, делай свою грустную рожу, черт бы тебя побрал! – взорвался он.
– У вас агрессия, внимание, у вас агрессия.
– А, черт. Все хорошо, хорошо, нет агрессии, успокойся. Расскажи анекдот. Все хорошо. Смотри, вот смотри, я спокоен и весел, анекдот, ты же такие смешные анекдоты рассказываешь.
Робот вернулся на место, начал опять свое излюбленное дело: протирать стеклянные кубические бокалы.
Он слушал несмешные анекдоты робота-бармена и делал вид, что ему смешно.
– Молодой человек.
Он вздрогнул – голос шел из угла – и покосился на робота: тот рассказывал один и тот же анекдот, протирая стеклянный кубик.
– Я к вам обращаюсь…
Он шагнул в темноту – человек, живой, тоже нарушитель…
– Я наблюдаю за вами…
– Кто вы?
– Мое имя вам ни о чем не скажет… Садитесь, мне есть что вам сказать.
Человек говорил странные вещи: будто в его силах перенести любого человека туда, где можно гулять по ночному городу спокойно, где он может плакать и смеяться, злиться и грустить безо всякой опаски.
Делать что хочет – рожать детей без разрешения, жениться и разводиться, путешествовать… Там можно плавать в море, в настоящей воде.
– Выбирайте год, куда бы вы хотели попасть?
– Не знаю… две тысячи двадцать второй…
– Так далеко, ну что же. Только предупреждаю… это очень далеко, я могу не вернуть вас обратно.
– Ну и что, – сказал упрямо.
– Не хотите попрощаться с кем-нибудь, с кем больше не увидитесь?
– Нет, не хочу.
– Хорошо.
«Пи-ип-пи-ип-пи-ип», – он открыл глаза. «Что за…Ах, да, мне же надо на работу. На работу? Какую работу? Я разве робот? – он встал. – Ничего не понимаю, что за… Кто я? Где я?..»
На столе лежит письмо.
«Дорогой друг, как ты и просил, я переместил тебя в две тысячи двадцать второй год.