Юля уставилась на Дина и не могла вымолвить ни слова. Она не видела никогда такого коротыша. Он стоял в углу и вытирал короткими пальцами слёзы, которые лились без остановки.
– Дин, уйди! – грозно сказал Валентин.
Дин моментально выкатился из комнаты на своих коротеньких ножках.
– Что со мной происходит? – практически по слогам произнесла Юля.
– Юлиана, может, лекаря снова позвать? Я уже не знаю, чем тебе помочь. Я очень за тебя волнуюсь.
– Почему ты меня так называешь?
– Как?
– Юлиана.
– А как мне тебя называть?
– Меня зовут Юля.
– Никогда не слышал такого имени.
– Тебя Валентин зовут? Я правильно услышала?
– Да.
– Валентин, где я? И что тут происходит?
– Душа моя, ты дома! В нашем замке.
– О, господи! В каком таком замке?
– Нет! Я зову лекаря.
– Подожди, не надо никого, объясни мне лучше куда, я попала. Я точно не Юлиана и уж точно не твоя жена. Я вообще ничья жена. Увидела тебя в кафе, ты мне понравился и все.
– Если ты будешь твердить это, моя мать сочтет тебя душевно больной и подвергнет тебя гонению, я прошу тебя не говорить всего этого.
– Дай мне побыть одной, – сказала Юля.
– Хорошо, я выйду в сад. Скажешь Дину, чтобы он меня позвал, когда успокоишься.
Юля присела на огромную кровать с золотым балдахином и ещё раз внимательно оглядела комнату. Создать такие декорации было просто невозможно. Все вокруг было таким натуральным, что Юля испугалась так, как никогда не пугалась в своей жизни. Она не понимала, что происходит, и была почти уверена, что это не предвещало ничего хорошего. Она же не сумасшедшая, а все, что она тут видела, доказывало обратное. За окном простирались зеленые равнины. Природа ей что-то напоминала. Она позвала Дина.
– Дин, где я? – спросила Юля.
– Моя госпожа дома, – ответил он.
– Дома, это где?
– В замке О'Доннелл.
– А где этот замок стоит?
– В провинции Мюнстер.
– А провинция Мюнстер где находится?
– В нашем королевстве, моя госпожа.
– А где находится королевство?
– В нашей стране.
– Как называется наша страна?
Дин посмотрел на Юлю и покачал головой.
– В Ирландии, конечно. Пока это наша страна.
Юля вздрогнула. Ирландия? Что за бред?
– А какой сейчас год? – спросила она.
– Вам, моя госпожа, нужно прилечь. Я за Вас переживаю.
– Я задала вопрос.
– Тысяча пятьсот сорок первый.
В глазах у Юли потемнело, голова закружилась. Она вдруг увидела на своем платье брошь, которую Анастасия ей дала в кафе.