– Ладно тебе, что раскричалась! Пиво неси, говорю тебе!
Девушка поспешила исполнять заказ, семеня через плотные ряды столов в пропитанном пивным запахом помещении, лишь бы поскорее отделаться от «мужлана», как она его называла, который не давал ей прохода.
– Вы слышали последние новости? – сказал мужчина, подсаживаясь к двум нетрезвым товарищам.
– Что нового, Вилли? – спросил Тедди.
– Завтра на закате будет казнь, – ответил Вилли.
– Опять маги? – уточнил Тедди.
– Так им и надо! Нечего смущать добрый люд своими трюками! – чуть повысил голос Вилли.
– Я и сам немного владею чаровстовом, – сказал Тедди. – Так что вполне тоже могу попасть в немилость Антиколдовской Лиги. Ведь права на магию нет у меня. Кого в этот раз будут казнить?
– Детей местного писаря Герольда.
– Распоясались совсем эти наглые инквизиторы! Покоя нет от них! – Тедди ударил кулаком по столу.
– И главное… хм.. король… хм… не защитит! – сказал Дил, поднимая голову со стола.
– А я-то грешным делом подумал, что ты уснул! – засмеялся Вилли.
– Генри-то защитит! – сказал Тедди. – Да ему нет дела до нас! Король называется! Которому, кроме науки, ничего не нужно! Великий маг – правитель никудышный! Думаю, даже писарь наш стал бы лучшим правителем, и не менее учёным!
В жаркой беседе завсегдатаи этого заведения не заметили, как к ним подошли Сюзанна и седовласый усатый жилистый мужчина.
– Приветствую, Хальфрид! – сказал Вилли, но хозяин трактира не заметил протянутой руки. Он смотрел полными гнева и ненависти глазами на его товарища.
– Тедди! Ты снова приставал к моей дочери! Я уже не раз предупреждал!
– Ты всё не так понял!
– Проваливай! И никогда не пересекай порога моей таверны! Ещё раз увижу тебя – и ты не будешь больше тратить воздух, предназначенный для честного люда! – разгневанный отец схватился за шиворот пьяницы. И отлетел, ударившись спиной об угол стола, – Тедди был колдуном, хоть слабым и незаконным. К мужлану подбежали ещё трое крепких парней – сыновья старого трактирщика. Трое мужчин, которые ещё недавно мирно болтали о проблемах государственной политики, подскочили на ноги. Дил принялся размахивать ножом, Вилли – осколком разбитой бутылки, а у Тедди было невидимое другим оружие чар.
– Хватайте Тедди живым! – крикнул Хальфрид. – Он незаконный маг! Его нужно сдать в руки Антиколдовской Лиги, как гласит Закон!